# 0_0 Our boss is about to do something
spectacular!
Don’t get in the way!
Of course you will, won’t you?
That’s why the two of us will team up
to take you down in an epic duel!
# 0_1 Our boss is about to do something
spectacular!
Don’t get in the way!
Of course you will, won’t you?
That’s why the two of us will team up
to take you down in an epic duel!
What? You only have one Pokémon?
Bah, come back when you’re ready!
# 0_2 We are not capable of slowing you.
We will let you pass so you can get
pulverized by our bosses!
# 0_3 Mars: Where do you think you’re going?
I won’t let you disturb our boss.
If you’re not going to listen, you’ll
have to go through me first.
After all, you’ve made me look bad
more times than I care to remember!
# 0_4 Jupiter: And I’ll be next.
You might be tough, but this time,
the gloves are coming off!
# 0_5 VAR(259, 0, 0): Hold on one second!
Don’t you start the party without
me!
# 0_7 Jupiter: Huh?
# 0_8 VAR(259, 0, 0): Remember me?
I’m here to get my revenge!
# 0_9 Jupiter: Ha!
If it isn’t that little boy.\fThe little crybaby from Lake Acuity.
Did you toughen up a bit?
Sure, let’s battle two-on-two!
# 0_10 VAR(259, 0, 0): ...Heh.
My Pokémon are tough, right?\fI can get even tougher!
...But, you know, that’s it for us.
We’ve hit the wall...
VAR(259, 1, 0), I’ll help you with this!
# 0_11 VAR(259, 0, 0) fully healed
VAR(259, 1, 0)’s Pokémon!
# 0_12 VAR(259, 0, 0): Hey, VAR(259, 1, 0)!
This is it! It’s your show now!
# 0_13 Cyrus: ...
...
Everything is ready for the creation
of a new world.
Now, all will end.
And everything will begin.
With this, the Red Chain made from the
crystals of the three lake Pokémon...
And this, the Red Chain I replicated
with technological means...
With these Red Chains I will pry open
the portal to another dimension.
I command that you unleash your power
for me...
# 0_14 DIALGA, the mythical Pokémon, and
the master of time!
# 0_16 ...And the other.
PALKIA, the mythical Pokémon, and
the master of space and dimensions!
# 0_18 Cyrus: I’ve waited so long for this
moment, DIALGA and PALKIA.
Shaping this world is a double spiral
of time and space.
Yes, the very things that you have the
ability to control!
You will do my bidding!
I will have your abilities as mine!
With the power I wield, I will create
an entirely new world!
# 0_19 The incomplete and ugly world we have
now can disappear.
I am resetting everything to zero.
Nothing can remain.
It is all for making the ultimate world.
A world of complete perfection.
Nothing so vague and incomplete as
spirit can remain.
# 0_20 Cyrus: ...I should have expected as
much.
UXIE, “The Being of Knowledge.”
AZELF, “The Being of Willpower.”
And MESPRIT, “The Being of Emotion”...
# 0_21 The Pokémon have come to protect
Sinnoh? Pathetic and worthless.
It takes the three of them, the three
lake Pokémon that symbolize spirit,\fto balance either the Pokémon of time\for space.
But they can’t maintain balance against
the two.
Not when both DIALGA and PALKIA are
here.
Their coming here is in vain.
So much meaningless drama.
# 0_22 Now, VAR(259, 0, 0).
You’ve constantly interfered with my
plans, but you will be forgiven.
After all, there will remain no spirit
for all time when I am done.
All spirit will disappear.
It will be ripped away...
From you!
From your Pokémon!\fFrom those precious to you...!
It is time!
My dream will be my reality!
# 0_23 What is this pressure I feel...?
Something...is enraged?
# 0_24 Cyrus: Interesting.
So, there is a Pokémon that can only
appear as a shadow.
# 0_25 Regardless, the effort is rash and
foolish.
I have harnessed the powers of DIALGA
and PALKIA...
# 0_26 I, Cyrus, won’t have any more
interferererererere...!
# 0_43 Mars: I’m surprised you made it here.
You can stay if you won’t meddle.
# 0_44 Jupiter: Be quiet and watch what our
boss is about to do.