# 0_0 Don’t you dare go into the Valley
Windworks.
I got ordered to keep everyone out
if they’re not part of Team Galactic.
You’re giving me a look that makes
me think you’re gonna try to get in.
OK, then.
You’ll have to battle me for it!
# 0_1 Isn’t that just great.
Getting owned by some kid.
But you can’t do a thing if I lock
myself in with my Works Key!
That’s right, the other Works Key’s
not here!
My cohorts in the flower patch have
the only other one!
Hahaha! In that sense, I’m no longer
the loser!
# 0_2 Looker: Ah, yes.
It is you, yes.
I have heard that the Team Galactic
appeared at this power plant.
I have, therefore, come running.
So, the Team Galactic. Where are they?
...
You have run them off, you say?
You are a Trainer, but...?
Very well!
I shall go investigate inside!
# 0_3 Looker: Magnificent! Yes, it is!
What you have said, it is all true!
Superb! Though you are young, you are
a Trainer through and through!
Very well!
I shall pursue the culprits!
I have received tips that the Team
Galactic hideout is in Eterna City.
To there, I must be off!
# 0_4 Ker-chunk!
# 0_5 It’s locked from inside!
# 0_6 It’s locked from inside!
Use the Works Key?
# 0_7 Ker-chunk!
The door to Valley Windworks opened!
# 0_8 Floooooon!
# 0_9 Valley Windworks
Ecological, Wind-Driven Energy