# 0_0 Your Pokémon will be restored to
full health.
# 0_1 You will be facing opponent no. VAR(306, 0, 0).
Are you ready?
# 0_2 Would you like to save and
quit the game?
# 0_3 Would you like to cancel your
Battle Room challenge?
# 0_4 Saving...
Don’t turn off the power.
# 0_6 You will be facing opponent no. VAR(306, 0, 0).
Are you ready?
# 0_7 Would you like to save and
quit the game?
# 0_8 Would you like to cancel your
Battle Room challenge?
# 0_9 Would you like to save the last battle
as your Battle Video?
# 0_10 VAR(259, 0, 0)’s battle has been saved
as a Battle Video.
# 0_11 There was an error.
The Battle Video couldn’t be saved.
# 0_12 Delete your existing Battle Video and
save the last battle?
# 0_13 Saving...
Don’t turn off the power.
# 0_14 Congratulations on your winning
streak, challenger!
The Frontier Brain has sent word
that he is impressed with you.
He sees your skill, and he’d
like to challenge you to a battle!
Are you ready to battle the Tower
Tycoon?
# 0_15 Hi!
My name’s Palmer.
I heard a lot about you.
You are VAR(259, 0, 0) from\fNew Bark Town, right?
You are much younger than I thought.
So, I’d like you to show me.
Show me the bond you’ve built with
your Pokémon.
Show me what you’ve learned
through battles with Trainers!
# 0_16 Palmer: So, you’ve come this far!
As the Tower Tycoon, I’ll have to
give you my best effort.
That’s how the best Trainers show
respect to each other.
By battling all out as dedicated
students of Pokémon!
# 0_17 Bravo!
I imagine many great Trainers will come
to challenge me as you have just done.
That’s something I look forward
to a great deal.
You will become even more skilled.
Keep battling Trainers from around\fthe world and keep growing greater\fin stature!
# 0_18 Bravo!
I feel inspired in my heart!
My young friend, the world and your
future hold infinite promise.
The spirits of people and Pokémon
call for each other in resonance.
The resulting bond is infinitely strong!
Go on, you can be all that you desire!
There is no limit to where you can go!
# 0_19 You have cleared your seventh match!
Congratulations!
To pay tribute to your talent,
we present you BP!
# 0_20 Congratulations!
Your victory over the Tower Tycoon
was an inspiration!
To pay tribute to your talent,
we present you BP!
# 0_21 VAR(259, 0, 0) received VAR(307, 1, 0) BP!
# 0_22 Saving...
Don’t turn off the power.