# 0_0 ...
I don’t know why you have come here.
Anyway, I have to warn you that
this is not a place for kids like you.
# 0_1 You have a certain look...
It reminds me of the kid who stood in
front of me three years ago...\fYou have the same eyes...
...
I’m on my way to Goldenrod City to
answer the call and join my team.\fAre you going to get in my way?
# 0_2 ...
This is the Radio Tower.\fThis is the Radio Tower.\fWe are pleased to declare\fTeam Rocket’s revival.\f...Giovanni?\f...Can you hear us?\fWe have finally made it!\f...
# 0_3 My old associates need me...
We will not repeat the failure of three
years ago!
VAR(65280, 1)Team RocketVAR(65280, 0) will be born again, and I
will rule the world!
# 0_4 Giovanni: How is this possible...?
The past three years have been
a waste...?
How can a kid like you manage to
destroy my dream once again?
The precious dream of Team Rocket has
become little more than an illusion...
# 0_5 ...
...Hey!\fWhere has Giovanni gone?\fI wonder if he is listening to\four broadcast...\f...
# 0_6 Giovanni: Mark my words.
Not being able to measure your own
strength shows that you are still\fbut a child.
# 0_7 Ethan: Huh?
That’s the guy we just saw arguing with
that boy!
# 0_8 Lyra: Huh?
That’s the guy we just saw arguing with
that boy!
# 0_9 Ethan: Three years ago...?
Goldenrod City...?
# 0_10 Lyra: Three years ago...?
Goldenrod City...?
# 0_11 Could this be the one that the radio
was trying to reach?\fGiovanni, their boss?
# 0_12 Could this be the one that the radio
was trying to reach?\fGiovanni, their boss?
# 0_13 Do you hear it, VAR(259, 0, 0)?
The radio is saying something strange!
Team Rocket has occupied the Radio
Tower at Goldenrod City!
It can’t be! VAR(259, 0, 0), you solved
this case already!
# 0_14 Do you hear it, VAR(259, 0, 0)?
The radio is saying something strange!
Team Rocket has occupied the Radio
Tower at Goldenrod City!
It can’t be! VAR(259, 0, 0), you solved
this case already!
# 0_15 Ethan: They keep calling for their boss.
I feel sorry they don’t know he’s\fnot coming.
After this, VAR(259, 0, 0), you will
defeat them!
...Wait a second!
VAR(259, 0, 0), you’re still here.
Then, who will defeat Team Rocket...?
# 0_16 Lyra: They keep calling for their boss.
I feel sorry they don’t know he’s\fnot coming.
After this, VAR(259, 0, 0), you will
defeat them!
...Wait a second!
VAR(259, 0, 0), you’re still here.
Then, who will defeat Team Rocket...?
# 0_17 Not again...!
I’ve had enough!\fPlease let me go back to my time!
# 0_18 Not again...!
I’ve had enough!\fPlease let me go back to my time!
# 0_19 CELEBI is traveling through time!
It is going back to the time before\fthis strange adventure began...
# 0_20 There is a radio that no longer works...
# 0_21 You cannot turn on the radio.
Giovanni must have left it here...
# 0_22 CELEBI...!
We need it to get better, or we will
never be able to go back to our time!
# 0_23 CELEBI...!
We need it to get better, or we will
never be able to go back to our time!
# 0_24 Ethan used Max Revive on CELEBI!
# 0_25 Lyra used Max Revive on CELEBI!
# 0_26 VAR(65280, 1)Time TravelVAR(65280, 0)......!
This is it! Please take us to our time!
# 0_27 VAR(65280, 1)Time TravelVAR(65280, 0)......!
This is it! Please take us to our time!