# 0_0 Welcome to the Battle Castle!
I am your guide to the Single and
Double Battle challenges.
Please be aware that these challenges
are designed for a single Trainer.
# 0_1 Which challenge would you
like to take? VAR(512, 0)
# 0_2 At the Battle Castle, you may take a
Single or Double Battle challenge.
Here, you are provided with Castle
Points (CP) that you must manage.
The CP are used for healing Pokémon,
renting items or Berries, and so on.
CP are earned by winning matches.
The amount varies by how you win.
The objective is to keep a winning
streak alive while managing your CP.
If you manage to win seven matches in
a row, you will earn Battle Points (BP).
If you want to interrupt your
challenge, please save the game.
If you don’t save, you will be
disqualified from your challenge.
Please be aware of that!
# 0_3 Welcome to the Battle Castle!
I am your guide to the Multi Battle
challenge.
Please be aware that this challenge
requires two Trainers.
# 0_4 Would you like to take the Battle
Castle Multi Battle challenge? VAR(512, 0)
# 0_5 You may team up with a friend for a
Multi Battle challenge.
Both Trainers are provided with Castle
Points (CP) that must be managed.
The CP is used for healing Pokémon,
renting items or Berries, and so on.
Trainers can use their CP on not only
their own Pokémon, but also their\fpartner’s.
Both Trainers earn CP by winning
matches.
The objective is to keep a winning
streak alive while managing your CP.
If you manage to win seven matches in
a row, you will earn Battle Points (BP).
Please note: a Battle Castle Multi
Battle challenge can’t be interrupted.
# 0_6 We hope to see you again!
# 0_7 Please select the Pokémon you wish
to enter.
# 0_8 Excuse me!
You don’t have VAR(306, 0, 0) eligible Pokémon.
You must have VAR(306, 1, 0) different Pokémon
to enter.
# 0_9 Also, Eggs are ineligible to enter.
# 0_10 Eggs and VAR(256, 1, 0) are not allowed
to enter.
# 0_11 Eggs, VAR(256, 1, 0), and VAR(256, 2, 0)
are not allowed to enter.
# 0_12 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
and VAR(256, 3, 0) are not allowed\fto enter.
# 0_13 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), and VAR(256, 4, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_14 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0), and\fVAR(256, 5, 0) are not allowed to enter.
# 0_15 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), and VAR(256, 6, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_16 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0), and\fVAR(256, 7, 0) are not allowed to enter.
# 0_17 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), and VAR(256, 8, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_18 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0), and\fVAR(256, 9, 0) are not allowed to enter.
# 0_19 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), and VAR(256, 10, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_20 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0), and\fVAR(256, 11, 0) are not allowed to enter.
# 0_21 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), and VAR(256, 12, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_22 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0), and\fVAR(256, 13, 0) are not allowed to enter.
# 0_23 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0),\fVAR(256, 13, 0), and VAR(256, 14, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_24 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0),\fVAR(256, 13, 0), VAR(256, 14, 0), and\fVAR(256, 15, 0) are not allowed to enter.
# 0_25 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0),\fVAR(256, 13, 0), VAR(256, 14, 0),\fVAR(256, 15, 0), and VAR(256, 16, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_26 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0),\fVAR(256, 13, 0), VAR(256, 14, 0),\fVAR(256, 15, 0), VAR(256, 16, 0), and\fVAR(256, 17, 0) are not allowed to enter.
# 0_27 Eggs, VAR(256, 1, 0), VAR(256, 2, 0),
VAR(256, 3, 0), VAR(256, 4, 0),\fVAR(256, 5, 0), VAR(256, 6, 0),\fVAR(256, 7, 0), VAR(256, 8, 0),\fVAR(256, 9, 0), VAR(256, 10, 0),\fVAR(256, 11, 0), VAR(256, 12, 0),\fVAR(256, 13, 0), VAR(256, 14, 0),\fVAR(256, 15, 0), VAR(256, 16, 0),\fVAR(256, 17, 0), and VAR(256, 18, 0)\fare not allowed to enter.
# 0_28 Please come see me when you are ready.
# 0_29 Both Trainers have chosen the
Pokémon VAR(256, 0, 0).
Please confer with the other Trainer
and choose different Pokémon.
# 0_30 Both Trainers have chosen the Pokémon
VAR(256, 0, 0) and VAR(256, 1, 0).
Please confer with the other Trainer
and choose different Pokémon.
# 0_31 You must save the game before I
show you in. Is that OK? VAR(512, 0)
# 0_32 Right this way, please!
# 0_33 We’ve missed you!
You must save the game before you
resume your challenge. Please wait.
# 0_34 Excuse me!
You didn’t save before you quit your
challenge last time.
Because of that, you have been
disqualified from your challenge!
# 0_35 Congratulations!
In recognition of your victory, we
present you with a commemorative print!
# 0_36 The Gold Print was added to
VAR(259, 0, 0)’s Vs. Recorder!
# 0_37 The Silver Print was added to
VAR(259, 0, 0)’s Vs. Recorder!
# 0_38 SINGLE BATTLE
# 0_39 DOUBLE BATTLE
# 0_40 TAKE CHALLENGE
# 0_41 INFO
# 0_42 CANCEL
# 0_43 One Trainer should select
“BECOME LEADER.”
The other Trainer must select
“JOIN GROUP.” VAR(512, 0)
# 0_44 We need to launch DS Wireless
Communications. VAR(512, 0)
# 0_45 You must save the game before
I show you in. Please wait.
# 0_46 Listen carefully!
If your Pokémon win without taking
damage, you earn more CP.\fThe more, the merrier!\fLook at me. I don’t have much...
# 0_47 Listen!
You can earn more Castle Points or CP
by facing higher-level opponents.
This is what they call high risk,
high return!
# 0_48 Before every battle, you should check
the opponent’s lineup.
Don’t be cheap with your CP.
It’s like that old saying goes about\fknowing your enemy.
“Unless you enter the enemy’s lair,
you cannot take their prize.”
...\fThat’s not the right old saying!
# 0_49 Mr. Darach...
His feelings for Lady Caitlin are
all bottled up...
Oh, how I pine for him...
# 0_50 At first, you can only use CP for
restoring HP.
But you can spend CP to rank up.
Then, you can even restore PP!
# 0_51 If you lose, your entire stock of CP
is cleaned out to zero!
This is the rule at the Battle Castle.
# 0_52 My dream is to wear a beautiful dress
and live in a castle!
That’s not what I meant to say...
My dream is to live in a castle with
someone who wears a beautiful dress!