# 0_0 Howdy, there!
Let me examine your Pokémon to see
if it’s worthy of a scarf!
# 0_1 Hmhm...
I see...
# 0_2 This isn’t what I had hoped to see...
I can’t lie to you, so I’ll just have
to tell it to you straight.
This Pokémon’s not bad, but it’s not
good, either. It’s just so-so.
If you want to improve this one’s
condition, feed it some more Poffins!
# 0_3 Your Pokémon is growing up really
good. My hat’s off to you.
I was going to give you a scarf,
but your Bag’s full.
# 0_4 Your VAR(256, 0)’s looking good!
I’d say it’s pretty impressive!
I’ll tell you what, I’ll give you
this VAR(264, 1)!
# 0_5 The Red Scarf stands for passion!
Let a Pokémon hold it to give it
an edge in Cool Contests.
# 0_6 The Blue Scarf represents the
vastness of the sea!
Let a Pokémon hold it to give it
an edge in Beauty Contests.
# 0_7 The Pink Scarf represents charm!
Let a Pokémon hold it to give it
an edge in Cute Contests.
# 0_8 The Green Scarf represents the
spring breeze!
Let a Pokémon hold it to give it
an edge in Smart Contests.
# 0_9 The Yellow Scarf stands for
toughness!
Let a Pokémon hold it to give it
an edge in Tough Contests.
# 0_10 I’m out of scarves to give you!
I’m out of things to say, too!
# 0_11 My brother’s girlfriend is the
Massage Girl in Veilstone City.
They stay in touch by having Pokémon
hold Mail for each other.
# 0_12 PACHIRISU: Suuu pasuu!