# 0_0 I will judge your battles in a
Battle Test!
What would you like to do?
# 0_1 The master returns! Would you like to
challenge a Battle Test?
# 0_2 I am sorry...
It may be too early for you to challenge
a Battle Test.
Please come back after you finish
your journey and build your strength.
# 0_3 See you again.
# 0_4 Which challenge would you like,
Single or Double?
# 0_5 Then, let's begin.
Please bear in mind that once you start
the challenge, you will face five battles\f
without a break.
Now, please choose the Pokémon you would
like to battle with.
# 0_6 Saving...
Don't turn off the power.
# 0_7 Now, the Battle Test begins!
Please go inside!
# 0_8 All right.
I will tell you the result of your
Battle Test.
The test result is...
# 0_9 Master Rank! Wonderful!
Please let me be your apprentice.
# 0_10 The result is Elite Rank!
That's something you can brag about!
# 0_11 The result is Hyper Rank!
You must be doing a lot of practice.
# 0_12 The result is Super Rank.
You are quite strong.
# 0_13 The result is Normal Rank.
Your strength is average.
# 0_14 The result is Novice Rank.
You could try a little bit harder.
# 0_15 The result is Beginner Rank.
Maybe you should learn the basics first.
# 0_16 I've been waiting for you!
Would you like to challenge
the downloaded Single Battle Test?
# 0_17 Would you like to download
a special Battle Test?
# 0_18 Hmm... I don't see anything
to download...
What would you like to do?
# 0_19 I downloaded a special
Single Battle Test!
You only have one chance to challenge,
so please battle until the end\f
without turning off the power.
# 0_20 I downloaded a special
Double Battle Test!
You only have one chance to challenge,
so please battle until the end\f
without turning off the power.
# 0_21 Would you like to challenge right away?
# 0_22 OK. See you later.
I've been waiting for you!
# 0_23 You will take a Battle Test using
three Pokémon for Single Battles\f
and four Pokémon for Double Battles.
You may not use duplicate Pokémon or
duplicate held items.
For these battles, all Pokémon will be
set to Lv. 50.
You will battle against five Trainers in a
row, and I will be your judge.
What would you like to do?
# 0_24 You will be facing opponent No. VAR(512, 0).
Good luck!
# 0_25 I've been waiting for you.
Would you like to challenge
the downloaded Double Battle Test?
# 0_26 You seem to have taken all of the
current Battle Tests already.
What would you like to do?
# 0_27 There is no test result to display now.
# 0_28 Which test result would you like to see?
# 0_29 Communicating... Don't turn off the
power. Press the B Button to cancel.
# 0_30 Challenge
# 0_31 Info
# 0_32 Cancel
# 0_33 Single
# 0_34 Double
# 0_35 Download
# 0_36 Normal
# 0_37 Special
# 0_38 SINGLE BATTLE
# 0_39 DOUBLE BATTLE
# 0_40 TEST RESULT
# 0_41 POINTS
# 0_42 VAR(515, 0)
# 0_43 BEGINNER RANK
# 0_44 NOVICE RANK
# 0_45 NORMAL RANK
# 0_46 SUPER RANK
# 0_47 HYPER RANK
# 0_48 ELITE RANK
# 0_49 MASTER RANK
# 0_50 The download was canceled.