# 0_0 Argh! Loud! It's way too noisy!
It's all the trains! They never stop!
When the train runs below,
it's unbearably noisy!
# 0_1 To be more specific...
The noise level is about 70 decibels!
It's as noisy as the main street
in Castelia City\f
when there are a lot of people!
# 0_2 To be more specific...
The noise level is about 80 decibels!
It's as noisy as loud people!
# 0_3 To be more specific...
The noise level is about 100 decibels!
It's as noisy as the horn of
a truck right next to my ear!
# 0_4 To be more specific...
The noise level is about 120 decibels!
It's as noisy as an engine of a plane
in top gear!
# 0_5 Argh! So loud! If we just had a Pokémon
with the Soundproof Ability, we could\f
make all this noise go away!
# 0_6 Oh, hey! Hey!
That VAR(257, 0)'s Ability is
Soundproof, isn't it?
Great! I'll catch my own VAR(257, 0)
and get rid of all this noise!
Wait! What was that? I can't hear you!
Argh! It's not getting any quieter!
Even though your VAR(257, 0)
with the Soundproof Ability\f
is right here, it's still so noisy.
...
Could it be?
Am I the one making the most noise?
# 0_7 This is what I've discovered.
When I speak in a low voice,
I don't mind the train noise.
I was the one being noisy, after all...
Thanks to you and your VAR(257, 0),
now I know. Thank you.
# 0_8 We were riding our motorbikes
to our hearts' content...
We believed we could
ride forever and ever...
Yes, it's an infinite,
limitless, breakneck road...
With the breakneck team, Black Empoleon!
Back when I had a one-on-one
battle with VAR(256, 1)...\f
that was our golden age.
It was the age of gold.
# 0_9 We were riding our motorbikes
to our hearts' content...
We believed we could
ride forever and ever...
Yes, it's an infinite,
limitless, breakneck road...
With the breakneck team, Black Empoleon!
Back when I had a one-on-one
battle with the Trainer...\f
that was our golden age.
It was the age of gold.
# 0_10 VAR(48649, 2)Oh... Oh...
So...thirsty...
I met you on
the Driftveil Drawbridge...
G-g-give me...
Fresh Water...?VAR(48649, 0)
# 0_11 Refreshed!!
I'm 100% rehydrated!
I feel better now! Thank you!
I'll dash to the next bridge!
# 0_12 VAR(48649, 2)But... You don't have Fresh Water...
I appreciate the thought, though...VAR(48649, 0)
# 0_13 VAR(48649, 2)Thank...
What?
Oh...
Without Fresh Water...
I can't run on bridges anymore.VAR(48649, 0)
# 0_14 This Tubeline Bridge was No. 1
in the bridge rankings in Unova.\f
That means it's the sturdiest!
# 0_15 When I was running around trying
to outrun the trains,\f
I got overheated. Phew!
Anyway, please take this!
# 0_16 This TM contains Flame Charge!
If the move lands, the user's Speed\f
goes up! You'll blow by everyone!