# 0_0 There is a device...
It seems that a card key is necessary
to enter a password.
# 0_1 There is a device...
It seems to be for entering a password.
Will you enter a password?
# 0_2 The password is not correct.
# 0_3 You succeeded in
entering the password!
# 0_4 All barriers were deactivated,
and you can proceed now.
# 0_5 Team Plasma: At last, we meet again!
Remember me? Formerly of Team Plasma?
I've been waiting for you.
# 0_6 Gah! Spying is such a rotten job.
I contacted Rood of the Seven Sages,\f
but nobody showed up to help me.
I can't stand it. Everybody around me is
always saying bad stuff about Lord N.
But Lord N learned the error of his ways
and changed course to a better path.
Yet they call him a betrayer!
People really stink sometimes.
They selfishly counted on him, and
now they selfishly make a big fuss\f
about being betrayed.
# 0_7 Oh! I nearly forgot to tell you!
This floor is a maze of pipes.
You've got to step on switches
to connect or disconnect the pipes.
It's a good thing you can walk
on the pipes.
# 0_8 You know what troubles me...
How come all of us who were in
Team Plasma together--thinking we\f
knew what was right--are now divided\f
into former Team Plasma members and\f
continuing Team Plasma members,\f
both with opposing points of view?
Where's the line between friend and foe?
I spend a lot of time asking myself that.
As for you, on this floor, you'll need
to enter a password to continue on.\f
And that password is...
Ha! You didn't think I was just going
to tell you the password, did you?
You'll have to figure it out
from the others!
# 0_9 Zinzolin: The device is indestructible!
You will never be able to release Kyurem!
# 0_10 You don't have the sense to know
when to quit, it seems.
It's an act of mercy on my part
to bring this to an end now!
# 0_11 Zinzolin: Beaten again?!
No matter!
Team Plasma will get the last laugh!
# 0_12 It looks like it controls the
temperature inside the ship.
# 0_13 It's a device to control
the ship's energy system.
# 0_14 Haahra...
# 0_15 Humph! If you intend to continue,
step on the other warp panel.
Keep in mind that you're going
to get beaten up if you do!
# 0_16 What?! You beat Colress?!
Waaah! I pretended to be strong,
but I don't have any Pokémon!
# 0_17 I have what you want!
But if you want it...
You know, don't you? Battle me!
# 0_18 Phew!
You're good!
I'll give you this, then!
# 0_19 Without the Plasma Card,
you can't enter the password.
Do the rest by yourself.
# 0_20 Oh, poor Kyurem.
It was cruelly forced to work.
It must have felt terrible.
# 0_21 The Plasma Frigate is a ship designed
to be ecological. It runs on\f
Kyurem's ice energy and solar panels.
You've got to keep the environment in
mind when ruling a region like Unova.
# 0_22 Colress doesn't know N.
I wonder how he'll react if he meets him.
# 0_23 Be careful!
The barriers are electrified!