# 0_0 Colress: Welcome!
# 0_1 I was asked by an acquaintance
to help with his research.
What I desire is to bring out
the entirety of Pokémon potential!
If I can accomplish that,
I don't care what it takes!
# 0_2 If it means this strength must be
brought out by the interactions\f
between Pokémon and Trainers,\f
then so be it!
If it means you have to use a merciless
approach, like Team Plasma's,\f
and force out all of the Pokémon's power,\f
then so be it!
And yes, if the entire world
is destroyed as a result,\f
then so be it...
# 0_3 That aside!
The reason I have been traveling all over
Unova and battling many Pokémon Trainers\f
is because I was testing the viability of\f
this approach to bringing out the full\f
strength of Pokémon.
In that respect, you've done
an amazing job.
Well now! Tell me if you have
the answer I desire or not!
If you're ready, come at me!
# 0_4 It looks like you're ready, then!
OK! Let us begin!
# 0_5 Colress: So strong!
You're a very strong Trainer indeed!
So let me ask you this!
Are you thinking of reaching
even higher heights by understanding\f
each other as Pokémon and Trainer?
# 0_6 I see...
To me, that is an ideal answer.
To think! That's what you
actually believe!
You bring out the power of your
Pokémon with respect and love!
# 0_7 I see...
Is that answer my truth?
Even if that's your answer,
don't give up!
The reason you're so strong
is that you treat your Pokémon\f
with respect and love!
# 0_8 Excuse me for repeating myself,
but if it will make Pokémon stronger,\f
I don't care what it takes!
If interacting with Pokémon can increase
their powers only to a certain point,\f
then their full strength must be brought\f
out using a scientific approach.\f
Even one without a conscience.
# 0_9 But you have shown me the
potential of your approach.
To me, whether Team Plasma wins
or whether you win will decide\f
how the relationship between\f
people and Pokémon should be!
So where will this be settled?
Step on the warp panel on the other
side of the room where Kyurem is\f
being held.
Good luck in your battle!
# 0_10 Colress: Could I say that you're
curious for coming clear out here?
I dissolved Team Plasma.
The ones who are left here are deciding
what they want to do.
I would like to have them decide
how to live on their own!
There are far more questions in this
world that don't have any answers!
# 0_11 Well then...
Please show me you and your
Pokémon's strength once again!
# 0_12 In Pokémon battles where you can't
afford to make a mistake,\f
the true nature of the Trainer's\f
personality becomes clear.
I see!
If Trainers believe in their Pokémon
to the fullest extreme, as you do,\f
their Pokémon partners will also\f
give everything they have!
So that must be the answer
I've been looking for.
Still, I'm glad you won.
For one thing, I detested Ghetsis
from the start!
# 0_13 Take this with you!
This Master Ball can catch
any kind of Pokémon!
Ghetsis was saving it,
but you'll probably put it to better use!
# 0_14 If you'd like, please have a
Pokémon battle with me again!
Indeed, I'm having trouble deciding
what to do next as well.