# 0_0 Brisk walking is a part of
Ninja training.
# 0_1 Pokémon battles with my sisters!
The more we battle,\f
the more we care about each other!
# 0_2 Hello! Hello!
Greetings are important, aren't they?
# 0_3 They say time is money. But when you
spend time, you can't get it back.\f
I don't want to regret that.
# 0_4 Every day, the city has more people...
# 0_5 When I work, I do it all out!
When I loaf, I do it all out, too!
# 0_6 This city is a sleepless city...
But I need to sleep to dream...
# 0_7 I wish there were shoes
that recharge energy by walking!
# 0_8 I want to see you soon...
# 0_9 Pokémon Eggs!
Pokémon Eggs!
# 0_10 It's your choice to work frantically.
It's also your choice to slack off.
# 0_11 Which should I watch, baseball
or basketball?
# 0_12 You need to enjoy your work.
Otherwise life is boring!
Because we spend most of the day
at work.
# 0_13 I want to go to Pokéstar Studios.
# 0_14 Have you had a Pokémon battle
with the Gym Leader, Burgh?
He's a strange one, but he likes Pokémon
very much.
# 0_15 I traveled with my Pokémon
for the first time in a long time.
It was fun!
# 0_16 I will go to the Hoenn region
for business.
# 0_17 People from all over the world
gather here in Castelia City.
This city is like a little world map!
# 0_18 Castelia, Nimbasa,
Nimbasa, Castelia...
# 0_19 Even in the crowd of people,
don't lose sight of yourself!
# 0_20 Every day, everybody goes their own way.
# 0_21 My business card has a picture of
the Pokémon I like best.
# 0_22 I always walk here, so I can walk
even with my eyes closed!
# 0_23 I'll turn an old subway train into
a habitat for fish Pokémon!
# 0_24 Hey, hey, kid!
It's dangerous!
# 0_25 Will you become a motorbike rider
when you grow up?
# 0_26 The night wind is piercing right through
me... My motorbike is freezing, too...
# 0_27 Zowieee!
# 0_28 Wooooo!
# 0_29 Is that so?
# 0_30 Yes.
# 0_31 Huh?
# 0_32 Oh, no!
# 0_33 What's up?
# 0_34 Sorry.
# 0_35 Bye-bye!
# 0_36 I love you!
# 0_37 Twinkle!
# 0_38 Wait!
# 0_39 How is it?
# 0_40 Hello!
# 0_41 ...?
# 0_42 Ouch...
# 0_43 Hi!
# 0_44 !!
# 0_45 Hungry...
# 0_46 One, two...
# 0_47 What?
# 0_48 10Q!
# 0_49 Zooom!
# 0_50 Yahooo!
# 0_51 Bleah.
# 0_52 Move it!
# 0_53 Yuck!
# 0_54 Wait!
# 0_55 Fffweee!
# 0_56 Faster!
# 0_57 Wahaha!