# 0_0 VAR(256, 0)!
I'm home!
# 0_1 Do you know Professor Juniper?
She's a famous Pokémon researcher.
Actually, she's an old friend of mine,
and she called me today for the\f
first time in ages!
# 0_2 This is out of the blue,
but, VAR(256, 0)!
Do you want to have a Pokémon?
# 0_3 I'll ask you again.
Do you want a Pokémon?
# 0_4 What?!
That's a shock!
# 0_5 OK!
Step one completed!
Well then, do you know what a
Pokédex is?
# 0_6 I knew you would!
Isn't it amazing how it automatically
records Pokémon you encounter?
# 0_7 I see...
It's an amazing device that automatically
records the Pokémon you encounter!
# 0_8 Yet another question!
You want a Pokédex, right?
# 0_9 OK!
Step two completed!
# 0_10 I don't mean to be selfish, but I'd like it
if you were a bit more agreeable.
Having a Pokédex means
traveling around the world!\f
Think about that for a second.
So I'll ask you again...
You want a Pokédex, right?
# 0_11 VAR(256, 0)!
Your course of action has been set!
A girl named Bianca has come
here to meet you!
She's Professor Juniper's assistant.
I was told to simply look for\f
a big, green hat!
That's right! You're going to
go look for Bianca.
And then you'll get a Pokédex and a
Pokémon to be your partner!
# 0_12 VAR(256, 0)!
Your course of action has been set!
A girl named Bianca has come
here to meet you!
She's Professor Juniper's assistant.
I was told to simply look for\f
a big, green hat!
That's right! You're going
to go look for Bianca.
And then you'll get a Pokédex and a
Pokémon to be your partner!
Oh! Your Xtransceiver's in your
Bag, right?\f
Do you know how to open your Bag?
# 0_13 I'll send you off with these
words from “Adventure Rules."\f
“The X Button is vitally important\f
for Trainers."
OK! Off with you now!
Go look for Bianca, OK!
# 0_14 The girl's name is Bianca. I was told
you should look for a big, green hat!
She might be lost because
this is her first time here.\f
Go look for her!
# 0_15 Oh? Are the both of you
out looking for Bianca?
You still haven't found her?
Look for the big, green hat!
# 0_16 Bianca: I was just talking to your mom!
She told me an amazing
story about Professor Juniper!
# 0_17 Mom: Welcome back!
Hey, how are your Pokémon?
Well, why don't you rest for a moment?
Nothing but hard work will wear you out!
# 0_18 Mom: Looking good!
Both you and your Pokémon
seem raring to go!
# 0_19 Mom: The same step is a lot more
wonderful if it's made while\f
thinking about Pokémon!
# 0_20 Mom: When I was younger,
I worked at Pokémon Centers\f
all over the place!
# 0_21 Mom: I wish we knew how
Pokémon felt...
# 0_22 Mom: Seeing energetic Pokémon
fills me up with energy, too!
It reminds me of when I used
to work in the Pokémon Center!
# 0_23 Mom: Welcome home, VAR(256, 0)!
Seems like you've had a rough time.\f
Rest here awhile.
...
# 0_24 Mom: OK! You and your Pokémon
are full of energy!
This is a little advice from
your mother!
When your Pokémon's stamina,
I mean HP, goes down,\f
heal them regularly at the\f
Pokémon Center!
If you're going on a long adventure,
stock up on Potions\f
at the Poké Mart!
I'm cheering for you!
Have a wonderful journey!
# 0_25 Mom: Welcome home, VAR(256, 0)!
# 0_26 Hmm. I barely recognize you!
It seems like you've seen
and thought about a lot\f
and grown into an adult!
Oh! Seems we're about to have
a visitor!
# 0_27 ???: Oh, so you're VAR(256, 0)!
My name's Juniper!
The one who gave you
your Pokédex is my daughter!
# 0_28 Mom: It's been a long time,
Professor Juniper!
# 0_29 Cedric Juniper: Has it been that long?
I can't remember...
Well, that's not really why I came.
# 0_30 VAR(256, 0)!
To commemorate your entering the
Hall of Fame, I'm going to upgrade\f
your Pokédex!
# 0_31 VAR(256, 0)'s Pokédex
was upgraded!
# 0_32 Cedric Juniper: I'll tell you what
I upgraded, so why don't you ask?
Well, actually, it's really simple!
I made it so you can register
all of the National Pokédex Pokémon.
# 0_33 Mom: Wow! That's amazing!
That must be why you and\f
your daughter are Pokémon Professors!
# 0_34 Cedric Juniper: Ha ha ha!
Flattery won't get you anywhere!
Well then, think I'd best
be taking my leave!
# 0_35 Listen up! There are still many, many
Pokémon in this world!
Sometimes Pokémon attack
each other for food.
Sometimes they help one another.
They protect each other's places.
I'd be happy if you think about things
like that while looking at the Pokédex.
# 0_36 Mom: He left...
Oh, that's right! VAR(256, 0)!
I have a present for you, too!
# 0_37 Mom: No matter what you do, your time
is yours and your Pokémon's alone!
So decide what you want to do
for yourself and do it!
I enjoy my own time
in my own way, too!
# 0_39 It's a Wii console!
It has a Wii Remote!
# 0_40 It's a brand-new bed!
# 0_41 VAR(256, 0) checked the PC.
Adventure Rule No. 1
The X Button opens the menu!
Adventure Rule No. 2
Record your progress with SAVE.
# 0_42 It's an award for completing
the Unova Pokédex!
# 0_43 It's an award for completing
the National Mode Pokédex!
# 0_44 It's a trophy proving you defeated
the Single Master in the Battle Subway!
# 0_45 It's a trophy proving you defeated
the Double Master in the Battle Subway!
# 0_46 It's a trophy proving you defeated
the Multi Master in the Battle Subway!
# 0_47 It's a model of a Ferris wheel
Mom bought as a souvenir.
# 0_48 It's a Darumaka Pokémon doll
Mom received in the past.
When you get knocked down,
just get up again!
# 0_49 Hee hee!
I came to visit!
Professor Juniper is investigating
a cave on Route 20!
# 0_50 The Cave of Being...
I wonder where those three Pokémon--
Uxie, Mesprit, and Azelf--flew off to?
Uxie is a Pokémon that
symbolizes knowledge...
If you mention a place in Unova
where knowledge is gathered,\f
the first thing that comes to mind\f
is Nacrene City's museum...
Mesprit is the Pokémon that
presides over emotion, right?
Celestial Tower's bell stirs emotions...
And Azelf is willpower...
The desire to see something through...
What place could represent that?
# 0_51 Route 23's mysterious Pokémon...
Just by being near it you can feel
some kind of willpower...
It's best to go have a look
for yourself!
# 0_52 Sometimes, there are mass outbreaks
of Pokémon, right?
A lot of the exact same Pokémon
show up at the same time,\f
and it's such a surprise!
Like where were all of you before?
If you look at the electronic bulletin
boards, you can learn about them!
# 0_53 Professor Juniper--I'm talking about
Aurea Juniper, mind you...
She's researching the origins of Pokémon!
It's interesting!
Among the Pokémon that exist now,\f
there were some that have been\f
around from the past and some\f
that were discovered recently.
By the way, her dad is researching
Pokémon distribution and biology!
# 0_54 Your mom's amazing!
It's sweet how she met
your dad while working\f
reception at the Pokémon Center.
Hee hee!
She's taught me a lot!