Pokemon Black2 Message File #417

# 0_55 Game Sync ID has not been
registered at the Pokémon Global Link.

Please complete the Game Sync settings
and access the Pokémon Global Link

webpage to register.
http://www.pokemon-gl.com

# 0_56

# 0_57 No competitions have been found
for you to participate in.

In Battle Competition,
you cannot participate in the same\f
competition twice.

# 0_58 Player ID will be updated...
Don't turn off the power.

# 0_59 There are no current competitions
that you can participate in.

# 0_60 To participate in the Wi-Fi Competition,
you need to update your Digital Player ID.

Is it OK to update it?

# 0_61 To participate in the Wi-Fi Competition,
the Digital Player ID will be updated.

The Battle Box from the previous
tournament will be unregistered.

Is it OK to update your Digital Player ID?

# 0_62 You cannot participate
without updating your Digital Player ID.

Cancel this update?

# 0_63

# 0_64 Unable to update your Digital Player ID.

# 0_65 Your Battle Box will be registered
for the tournament.

Caution!
Once registered,\f
you will not be able to\f
move your Pokémon to or from\f
your Battle Box.

Will you still register the Pokémon
in your Battle Box?

# 0_66 Yes

# 0_67 No

# 0_68 Quit registration?

# 0_69 Quit the competition registration?

# 0_70 Sending data...
Don't turn off the power.

# 0_71 There was a problem with
your Pokémon,\f
and they could not participate.

# 0_72 Competition registration
is complete!

# 0_73 The conditions for the tournament
have not been met.

Please place your Pokémon
in the Battle Box.

# 0_74 Pokémon Competition over Nintendo WFC!
What would you like to do?

# 0_75 Battle

# 0_76 Cancel participation

# 0_77 Cancel

# 0_78 Quit the competition?

# 0_79

# 0_80 The competition time has run out.
The competition has ended.

# 0_81 Your Battle Box has been
unregistered.

# 0_82 Currently, you have registered no
competitions.

# 0_83 Once unregistered, you will not be able to
participate in the same tournament.

Is it OK to unregister?

# 0_84 You will be unregistered.
Are you sure about this?

# 0_85 Searching for your opponent...

# 0_86

# 0_87 Your opponent has been found!

# 0_88 The battle results were
sent to the server.

It'll take a little time
to calculate your Rating.

Once the calculation is done,
your Rating will be updated.

# 0_89

# 0_90 Receiving data...
Don't turn off the power.

# 0_91 Checking the competition
details...

# 0_92 Pokémon Wi-Fi Competition!
Do you want to continue battling?

# 0_93 Battle

# 0_94 Cancel participation

# 0_95 Cancel

# 0_96 The competition you've registered
is not currently held.

Please check the competition schedule
and wait for it.

# 0_97 There are no Pokémon in
your Battle Box.

Please check the tournament
rules to place Pokémon\f
in your Battle Box.

# 0_98

# 0_99 LVAR(514, 0)

# 0_100 ♂

# 0_101 ♀

# 0_102

# 0_103 You are participating in this competition.
Please register your Pokémon.

# 0_104 You are participating in this competition.
Your Battle Box is being locked.

# 0_105 Once unregistered, you will not be able to
participate in the same tournament.

Is it OK to unregister?

# 0_106

# 0_107 It is being unregistered...
Don't turn off the power.

# 0_108 Your Battle Box has been
unregistered.

# 0_109 This competition has already ended.

# 0_110 You unregistered from this competition.

# 0_111 You don't have any
Digital Player ID data.

# 0_112 You've been unregistered
from the competition, as\f
your Game Card was inserted into\f
another DS system.

# 0_113 Once unregistered, you will not be able to
participate in the same tournament.

Is it OK to unregister?

# 0_114 You will be unregistered.
Are you sure about this?

# 0_115 You have been unregistered
from the competition.

# 0_116 Back

# 0_117 Unregister

# 0_118 Yes

# 0_119 No

# 0_120 There was a problem with
your Pokémon,\f
and they could not participate.