# 0_0 Suit Actor
# 0_1 Future Being
# 0_2 Professor VAR(256, 1): I wonder if I'll
ever be able to make it back home...
# 0_3 Ledian: I'll show you that the future
belongs to us Bug-type Pokémon!
# 0_4 Professor VAR(256, 1): Gah...
Not enough energy!
I need electric energy that's as powerful
as a thunderbolt!
# 0_5 Professor VAR(256, 1): It's not easy to
go back to the past from the future.
It takes a lot more energy than it does
to come from the past into the future...
# 0_6 Ledian: I won't let you!
# 0_7 no data
# 0_8 no data
# 0_9 no data
# 0_10 Professor VAR(256, 1): Stop!
If all you wanted was the temporal\f
transport, then you don't need me anymore!
# 0_11 Ledian: That's right.
I have no more need for you...\f
That's why I am going to eliminate you...
# 0_12 Black Belt: Temporal transport...
Look likes a Human Ball?
Ledian has it...
Makes me go back to Ball...\f
Then, temporal transport comes out...
# 0_13 Professor VAR(256, 1): Black Belt, thank
you. I feel like I understand.
# 0_14 Ledian: Black Belt... Are you so worthless
a human that you can't follow even the most\f
basic of orders?
Worthlessness is a crime...
I'll eliminate you all...
# 0_15 Professor VAR(256, 1): I'll show you what
humans are really made of...
# 0_16 Ledian: I don't understand.
The existence of you humans is only
validated when you're used by us\f
Bug-type Pokémon.
You can't do anything on your own.
Such an immature life-form...
# 0_17 Professor VAR(256, 1): We may not be
strong on our own, but that's why we\f
help each other out.
I have my assistant, Strange, as well
as VAR(258, 0)...\f
I also have the help of Black Belt!
# 0_18 Ledian: Silence!
You can't even fly into the sky
or spin a string!\f
You can't shoot powerful beams\f
or evolve into stronger forms!\f
And you've only got two arms...
# 0_19 Ledian: Just who do you think you are
anyway? You think it's OK to come into\f
the future like this and just go back home?
You think it's OK to come into our world,
take whatever you please, and then return\f
to your own era at your own convenience?\f
I don't think so!
# 0_20 Professor VAR(256, 1): But...
# 0_21 Ledian: Or perhaps you thought that
the future would be an even better place\f
for you humans?
It's only because of humans in the past like
you, who did whatever they pleased, that\f
this world turned out like it did...
Idiotic humans... How can you be so naive?
# 0_22 Professor VAR(256, 1): No! It's not true...
# 0_23 Ledian: Hmph...
No matter... Us Bug-type Pokémon are
thankful for the mistakes you humans made.
It's all thanks to you that we came to
control the future!
# 0_24 Professor VAR(256, 1): All your fault!
# 0_25 Ledian: There you go again...
Always blaming other people for your\f
own mistakes...\f
I'm not a person, though...
...
Ouch! That hurts!
What's going on?
What is this powerful energy coming out\f
of the capsule your time machine is in?
# 0_26 Professor VAR(256, 1): You're wrong!
# 0_27 Ledian: You humans are all the same...
Always averting your gaze from reality
when it's not convenient...\f
Always denying what you know is true...
...
Ouch! It's so cold!
What's going on?
Some strange coolant gas is seeping out\f
of the capsule your time machine is in...
# 0_28 Professor VAR(256, 1): I'll change it!
# 0_29 Ledian: Hah!
As if you could...
Of course you can't...
...Wait a second. You managed to create a
time machine when even us Bug-type Pokémon\f
couldn't... Could it be possible that you\f
have the power to change the future?
...
Ouch! That's hot!
What's going on?
This capsule that your time machine is in\f
is starting to heat up...
# 0_30 Ledian: It's so bright...
It's burning my eyes...
# 0_31 Professor VAR(256, 1): Oh no...
If the energy keeps pouring out of my\f
temporal transport like this,\f
it might explode!
# 0_32 Ledian: What?!
# 0_33 Professor VAR(256, 1): After storing up
so much energy, if my temporal transport\f
were to explode now, it could quite possibly\f
bend space and time and create a black hole!
# 0_34 Ledian: A black hole?!
You mean a mass of gravity that swallows\f
up everything?
# 0_35 Professor VAR(256, 1): This is bad...
# 0_36 Ledian: Now I get it...
A dangerous invention like this is only to
be expected of you barbarian humans!
Bug-type Pokémon would never think to
create such a perilous device!
This is a terrible weapon, made to
annihilate us Bug-type Pokémon!\f
It was your goal all along to eliminate\f
us all, wasn't it?!
# 0_37 Professor VAR(256, 1): Ugh...
This coolant liquid is extremely powerful...
# 0_38 Ledian: Cold... So cold...
I'm not good against ice...
# 0_39 Professor VAR(256, 1): There's a good
chance that it will spread until it engulfs\f
the entire world, ushering in a new ice age!
# 0_40 Ledian: An ice age...
Us Bug-type Pokémon wouldn't survive...
# 0_41 Professor VAR(256, 1): This is bad...
# 0_42 Ledian: Now I get it...
A dangerous invention like this is only to
be expected of you barbarian humans!
Bug-type Pokémon would never think to
create such a perilous device!
This is a terrible weapon, made to
annihilate us Bug-type Pokémon!\f
It was your goal all along to eliminate\f
us all, wasn't it?!
# 0_43 Professor VAR(256, 1): It'll be OK!
My temporal transport is highly resistant\f
to heat!
# 0_44 Ledian: Just like a Scientist to get all
excited whenever you talk about\f
something scientific...
# 0_45 Professor VAR(256, 1): Hmph...
I'm the brilliant scientist who invented\f
this temporal transport!
A small complication such as this is well
within expectations!
# 0_46 Ledian: It's as if you entered your own
world... What incredible concentration...
Another common trait of you Scientists...
# 0_47 Professor VAR(256, 1): I'll show you
I can change history!
# 0_48 Professor VAR(256, 1): OK! It's charged
up enough energy now!
I should be able to go back to the past!
# 0_49 Ledian: So you tricked me into bringing out
the temporal transport so you could charge\f
it with lightning...
...Impressive, I must say. You may have
only two arms, but you're pretty good...
# 0_50 Professor VAR(256, 1): Ledian...
You may have been right. I was selfish to\f
have come into the future like this...
It was only in the interest of science that
I came to this era. I apologize if I've made\f
a mess of things here...
Here! I'll give you these items back.
# 0_51 Ledian: What is this?
Some dirt...rocks...plant seeds?\f
It's a bunch of junk...
...
What's this?!
# 0_52 Professor VAR(256, 1): What's wrong?
# 0_53 Ledian: ...Do you know what this is?
You just saved your life, human...
...No, you just saved the lives of all
humans--past, present, and future...\f
How impressive...
...This is the stone that allowed us
Bug-type Pokémon to revolt against\f
you humans...
That's right...
This is the Evolution Stone...
If you go back to your era without it,
everything will change...
# 0_54 ...And so I was able to safely return
to my own era...
...If I hadn't returned my research
samples to Ledian before coming back,\f
then I would have brought back the\f
Evolution Stone, which would have caused\f
the Bug-type Pokémon of my era to evolve at\f
a rapid pace, and they would have\f
eventually revolted against us humans...
# 0_55 ...I never would have thought that I would
have been responsible for changing the\f
fate of the human race...
...It still remains to be seen whether
changing the future like I did was indeed\f
a good thing, though...
# 0_56 ...However, before I changed the future,
Ledian looked down on all other life-forms\f
and lived all alone...
...I hope that in the future that I brought
about, Ledian will at least feel a little\f
less lonely.
That's all that I can really do
right now...
# 0_57 Professor VAR(256, 1): I'm not sure
exactly why, but it looks like I might be\f
able to use the temporal transport now...
# 0_58 Ledian: Stop right there! I won't let you
get away! I will eliminate you!
# 0_59 Professor VAR(256, 1): Ha ha ha!
Farewell, Ledian!
I've got the research samples that I came
for, so there's no reason for me to stick\f
around here any longer!
I'm going back home to my own era to
live in peace!
# 0_60 Ledian: Mwa ha ha ha...
You fell right into my trap!
# 0_61 Professor VAR(256, 1): What?!
# 0_62 Ledian: I realized that you carry the
Evolution Stone in your bag, so I decided\f
to let you go...
I'm sure I don't have to tell you what will
happen to the Pokémon of your era if you\f
bring the Evolution Stone back...
Bon voyage, foolish Human...
I'll be waiting for you here, in the world
after the Pokémon revolt...
# 0_63 Professor VAR(256, 1): It can't be so!
Oh no... It's no good...
I can't stop the temporal transport!
No! I don't want to go back like this!
If I go back now, the revolt will occur!
# 0_64 Ledian: You were such a foolish, foolish
human... Not to mention such a fun toy\f
to play with...
For a pathetic human with only two arms, you
sure provided me with much entertainment!
# 0_65 ...And so I was able to return safely
to my own era...
...However, it was because of my safe
return that the world changed forever...
...The effects of the Evolution Stone were
quick. The Bug-type Pokémon soon\f
transformed into terrible overlords who\f
reigned over us.
Soon, we normal humans became a different
kind of human--their playthings...
# 0_66 Professor VAR(256, 1): What's this?
These energy readings coming from the\f
temporal transport shouldn't be possible!\f
They're exceeding the limit!
# 0_67 Ledian: What's going to happen?
# 0_68 Professor VAR(256, 1): Hrmm?
Oh... Oh no!
# 0_69 Ledian: What?!
# 0_70 ...I surveyed my surroundings after
regaining consciousness, but I couldn't\f
believe what lay before me...
...For as far as the eye could see was
nothing but machinery...
Entire cities made of machines, inhabited
by humans and their heartless robot\f
masters, who treated them like common parts\f
of a great machine, discarding and replacing\f
them as needed...
# 0_71 ...I had come even further into the future,
but it was even worse than the era in which\f
Bug-type Pokémon reigned supreme...
In this future, robots ruled over all living
beings and used them as simple tools...
I couldn't believe it. I felt my head spin,
and I collapsed right then and there...
...As my consciousness began to fade away,
I could see one of the robots approaching.
# 0_72 Professor VAR(256, 1): Hmmm...
I guess it just won't work...
How unfortunate. I heard this move could
transcend time.
# 0_73 Ledian: What are you doing?
# 0_74 Professor VAR(256, 1): What's that?
Oh, I just thought it would be nice if I\f
could bend time using a Pokémon move...
# 0_75 Ledian: Of all the idiotic things...
Did you really invent this time machine?
# 0_76 Professor VAR(256, 1): That's different!
# 0_77 Ledian: Ugh... Why am I wasting my time
with this dumb human?
# 0_78 Professor VAR(256, 1): What?!
Cut me some slack...\f
It was worth a try!
# 0_79 Ledian: Whatever... At least you're dense
enough to provide some entertainment.
I guess it's better than being alone...