# 0_0 Veteran Star
# 0_1 Strange Man
# 0_2 ???: Bagoogeeegooo!
# 0_3 VAR(256, 1): MT...
It really appeared...
# 0_4 Man: Ahem. Who are you?
# 0_5 VAR(256, 1): Excuse me?
What are you doing over there?
# 0_6 Man: My name is Serizawa.
I am the owner of this land.
Whatever I do here
is none of your business.
Now, as I asked, who are you?
# 0_7 VAR(256, 1): I'm VAR(256, 1)!
I'm a member of the Unova Defense Force.
Mr. Serizawa, right?
Is the MT yours?
# 0_8 Serizawa: The Unova Defense Force...
I see. So you're the one.
Well, you certainly came in at the right time.
You interrupted my plans.
On top of that, you destroyed my MT.\f
Now I must return the favor.
# 0_9 VAR(256, 1): What?!
# 0_10 Serizawa: Muahaha.
Today's machine has been
specially prepared just for you.
You can call it MT2.
It's been powered up significantly.
Can you stop it?
# 0_11 VAR(256, 1): Hey!
Are you looking for a fight?
(...Could this be the villain that the
Titanic Tyranitar King warned me about?...)
# 0_12 MT2: Bagoogeeegooon!
# 0_13 Serizawa: Your interference was
most unfortunate.
If that foolish Worker had used MT properly,
we could have destroyed the town...
# 0_14 VAR(256, 1): The MT
that appeared before...\f
That was also your work?
Destroying the town...
Why? What do you gain from that?
# 0_15 Serizawa: Ha. It's simple, really.
I wanted to test MT's power. And I was very
eager to know the limits of what it could do.\f
To feel its strength...
When you raise a strong Pokémon,
you want to make it fight, too, right?
What I'm doing is the same thing.
# 0_16 VAR(256, 1): Sure, that makes sense.
# 0_17 Serizawa: You understand? Excellent.
Then, I'll test MT2's power on you as well!
# 0_18 VAR(256, 1): No! It's different!
# 0_19 Serizawa: What's the difference?
The way I see it, training your Pokémon
in battle is no different from\f
testing the power of my MT.
# 0_20 VAR(256, 1): Uh...
# 0_21 Serizawa: Ha ha ha! What's the matter?
Can't defend your argument?
Does that mean you agree with me?
# 0_22 Radio: Can you hear me, VAR(256, 1)?
# 0_23 VAR(256, 1): Yes!
# 0_24 Radio: The metal that covers MT2's body
is extremely resistant!
We can't expect to cause any damage
with regular attacks!
# 0_25 Serizawa: Ha ha ha!
You'll never defeat me!
# 0_26 Radio: We're analyzing the metal...
Zzt...
VAR(256, 1), hang in there
until...zzt...zzt...
# 0_27 Serizawa: What did you expect?
I know that you Unova Defense Force
meddlers communicate by radio.
# 0_28 VAR(256, 1): The signal's jammed...
# 0_29 Serizawa: Ha. You see?
My MT2 is highly efficient.
# 0_30 VAR(256, 1): What do I do now?
# 0_31 Serizawa: Ha! Sorry, but I play to win.
And my MT2 is made for winning.
# 0_32 VAR(256, 1): Sneaky!
# 0_33 Serizawa: Ha! I'll take that as a compliment!
# 0_34 VAR(256, 1): Aaargh!
# 0_35 Serizawa: Come now! You're giving yourself
a bad name.
A member of the Unova Defense Force
isn't supposed to get emotional, right?
# 0_36 VAR(256, 1): (...I can't even
communicate with HQ...)
(...What should I do?...)
# 0_37 Serizawa: Ha ha ha...
What will you do now, boy?
# 0_38 ???: VAR(256, 1)...
Can you hear me, VAR(256, 1)?
# 0_39 VAR(256, 1): What? Who's that?
Your voice sounds familiar...
# 0_40 ???: It's me...
The Titanic Tyranitar King...
I'm using the last of my energy
to speak directly into your mind...
# 0_41 VAR(256, 1): !!
# 0_42 Tyranitar King: VAR(256, 1)...
The machine...MT2...
It's protecting its weak point
with its Ability...
You must take away its Ability...
# 0_43 VAR(256, 1): Its Ability?
# 0_44 Tyranitar King: I'm counting
on you, VAR(256, 1)...
Because I cannot...
you must protect this world...
...
# 0_45 VAR(256, 1): Titanic Tyranitar King...
# 0_46 Serizawa: Ha! Have you lost your senses?
You've started muttering to yourself!
# 0_47 VAR(256, 1): Ugh... Is this the end?
# 0_48 Serizawa: Ha ha ha!
What do you think, VAR(256, 1)?
My MT2! Isn't it a spectacular machine?
# 0_49 VAR(256, 1): When it comes to this...
The Unova Defense Force...\f
The last resort...
# 0_50 Serizawa: Eh? What?
Are you still planning to do something?
# 0_51 VAR(256, 1): Here I go...
Electrode... Weezing...
I choose you...
# 0_52 Serizawa: What?!
# 0_53 VAR(256, 1): At all costs...
I have to stop MT2...
# 0_54 Serizawa: Wait!
What are you thinking? Stop!
Stop this at once!
# 0_55 VAR(256, 1): Here we go!
Electrode!\f
Weezing!\f
Simultaneous Explosion!
# 0_56 Serizawa: Stop! I command you! Nooooo!
# 0_57 VAR(256, 1): Huff...puff...
# 0_58 Serizawa: No more battling!
We've had enough!
VAR(256, 1)...
Could we talk instead?
# 0_59 VAR(256, 1): Huff... Puff...
What do you mean, talk?
# 0_60 Serizawa: Allow me to explain.
You have such power. Why limit yourself?
Using that strength just for protection...\f
Frankly, it's a waste of your talent.
Why don't you come work for me instead?
# 0_61 VAR(256, 1): What are you talking about?
I'm a member of the Unova Defense Force!
# 0_62 Serizawa: I'll make it worth your while.
What's your salary? What does the
Unova Defense Force pay you?
I'll double it. No, quadruple it.
No...I'll go even higher.\f
I'll pay you 50 times what they do!
# 0_63 VAR(256, 1): F-fifty times?!
But...but...
# 0_64 Serizawa: That's not enough for you?
Fine! One hundred times your current
salary. That's my final offer!
# 0_65 VAR(256, 1): A hundred times what I make
now? A hundred! That's so many zeros...
I just don't know if I can accept...
# 0_66 Serizawa: Still not satisfied with
my generous offer?
Very well, then. I suppose you'd rather
be destroyed by my MT2.\f
Along with all your Pokémon.
# 0_67 VAR(256, 1): N-no, no, I'll take it!
You've got a deal, Mr. Serizawa!
One hundred times my salary, please!
# 0_68 Serizawa: Ha ha ha! Excellent!
Then we have an agreement.
I have high hopes for you, VAR(256, 1).
You will go far in my organization.
# 0_69 VAR(256, 1): Serizawa!
This is it! Give up!
# 0_70 Serizawa: Arrogant fool! You think
you can get the better of me?
I have money to burn!
I can easily buy a far better MT\f
than this old hunk of junk!
# 0_71 VAR(256, 1): What a despicable man...
# 0_72 Serizawa: I'll destroy you
with a new MT!
I'll make you regret defying me!
Listen and remember!
# 0_73 VAR(256, 1): Wait! Wait a minute!
# 0_74 Radio: Hey! Respond!
Respond, VAR(256, 1)!
# 0_75 VAR(256, 1): Yes! Chief!
# 0_76 Radio: Finally, I got through!
I've been able to listen to what's going on
over there but couldn't reach you.
But from what I've heard, you seem
to be OK, VAR(256, 1).
# 0_77 VAR(256, 1): Yes!
MT2 is completely shut down.
The mission is complete!
But that villain Serizawa, who was
controlling MT2, got away!
# 0_78 Radio: He won't get far. What we heard over
the radio proved his wrongdoing.
We're tracking him down now. He'll soon be
arrested, and all his assets will be\f
confiscated. He won't have two coins\f
to rub together, much less buy a new MT!
Good work, VAR(256, 1)!
Return to HQ!
# 0_79 VAR(256, 1): Roger!
# 0_80 Titanic Tyranitar King...
Thanks to you, Unova was saved.
You've been the guardian
of the Unova region...
# 0_81 MT2: Bagoogeeegooo!
# 0_82 Serizawa: Ha! What is this? Really?
That attack was just weak!
Defeating my MT2 is just a dream
if that's all you can do!
# 0_83 VAR(256, 1): Ugh...
MT2 is a lot tougher than MT...
But how did he manage to get
such a dangerous machine?
He didn't develop MT by himself,
did he?
# 0_84 Serizawa: Fwa ha ha ha!
That's not my area of expertise.\f
But I didn't have to create it.
After all, my MT isn't the only one...
# 0_85 VAR(256, 1): What?!
# 0_86 Serizawa: Ah ha ha. Was that not
what you expected?
These MTs are for sale.
There's a whole series of them.
They're quite popular and quite simple
to obtain...for those who have the cash.\f
And the connections.
# 0_87 VAR(256, 1): It can't be...
Who makes them? And why?
# 0_88 Serizawa: Think about it. People can be
maniacs about all sorts of things.
There are destruction maniacs who love
to destroy things. Me, for instance!
And fortunately for me, there are
machine maniacs who love to build\f
wonderfully destructive devices like MT!