# 0_0FGH Did the fantastic speed leave you dizzy?
My beloved Pokémon will be the next one
to make your head spin!
# 0_1FGH My, oh my...
You have a sweet fighting style.
I mean, you're a great Trainer!
Excuse me, I...uh... Oh, here!\f
I want you to have this!
# 0_2FGH VAR(256, 0) received the
Bolt Badge from Elesa!
# 0_3FGH If you have four Badges, including this
Bolt Badge, Pokémon up to Lv. 50,\f
including traded Pokémon, will obey you.
Also, here's this move I like.
Feel free to use it, um, if you want to.
# 0_4FGH Volt Switch lets the Pokémon switch with
a different Pokémon after attacking.
Of course, if you don't have another
Pokémon in your party, you can't switch.
# 0_5FGH You're going to Driftveil City next?
Of course. There is a Pokémon Gym there,
after all. Oh...
I bet you won't be able to get there.
You know what?
I'll fix it so you can cross.
Wait for me on Route 5.
# 0_6FGH What you'd like to do...
What your Pokémon would like to do...
Don't you think it could be amazing
if those are aligned?
# 0_7FGH Elesa: I think the real me is the one who
battles with Pokémon as a Gym Leader.
A model's job is to make someone else's
vision look like a reality.\f
It's interesting, but it's not easy...
# 0_8FGH Are you cool riding a roller coaster?
# 0_9FGH When you ride a roller coaster, the
speed can make you dizzy.
I'm going to make your head spin with
a Pokémon battle that's just as intense!
# 0_10FGH Your way of battling...
It's elegant! You've got style!\f
Even compared to Ms. Elesa!
# 0_11FGH If you press the switches, the
roller coaster's path will change.
# 0_12FGH Your Nimbasa Gym challenge is finally
nearing its finale.
But if you don't beat me,
you won't get to meet Ms. Elesa.
# 0_13FGH I'm also a Pokémon Trainer who was
toughened up by Ms. Elesa.
I'll show you power and style befitting
this Gym.
# 0_14FGH It pleases me to be the opponent of a
strong and honorable Trainer like you!
# 0_15FGH If you maintain your calm and don't get
flustered by this Gym's gimmicks,\f
you'll be able to defeat Ms. Elesa...\f
and any other Trainer, as well!
# 0_16FGH VAR(256, 0) pressed the switch.
The roller coaster's path
has been changed!
# 0_17FGH How about it? I can see you're surprised!
Would you ever have guessed that
this Gym is a roller coaster?
OK, let me fill you in...
And take this, too!
# 0_18FGH In this roller coaster Gym, the first
step is to get in the car.
Next comes the platform!
There, you can change\f
where the coaster is going!
Sometimes you continue by riding
the cars of opponents you defeat.\f
That's how you aim for the Gym Leader!
By the way, Electric-type Pokémon don't
do well against Ground-type moves...
# 0_19FGH Elesa uses sparkling bright
Electric-type attacks!
But the combination of you and your
Pokémon was even more impressive!
It was... It was...
an emotional roller coaster!
# 0_20FGH Nimbasa Pokémon Gym
Gym Leader: Elesa
Certified Trainers:
# 0_21FGH Nimbasa Pokémon Gym
Gym Leader: Elesa
Certified Trainers:\f
VAR(256, 0)
# 0_22FGH Nimbasa Pokémon Gym
Gym Leader: Elesa
Certified Trainers:\f
VAR(256, 0)\f
Cheren\f
Bianca