# 0_0FGH Hey! Hey, you!
What was the first Pokémon you received?
...
...
VAR(257, 0)! Really?
Then VAR(257, 1) could be a big help!
# 0_1FGH Your VAR(257, 0) does not do well against
VAR(259, 2)-type Pokémon!
Say, do you want this VAR(257, 1) of mine?
# 0_2FGH Oh? You can only have six Pokémon
at a time with you, that's all.
If you want this Pokémon, you'll have
to store one of your others in the PC\f
at the Pokémon Center.
# 0_3FGH My, my. If you want it, come back and
talk to me again, OK?
# 0_4FGH OK. Here you go!
It can use Fire-type moves, so that
makes it hot against Grass types!
# 0_5FGH OK. Here you go!
It can use Water-type moves, so that
makes it cool against Fire types!
# 0_6FGH OK. Here you go!
It can use Grass-type moves, so that
makes it great against Water types!
# 0_7FGH VAR(256, 0) received VAR(257, 1)!
# 0_8FGH Give a nickname to the VAR(257, 1)
you received?
# 0_9FGH If you have many types of Pokémon,
something will work out, no matter\f
what kind of Pokémon you have to face.
# 0_10FGH Bianca: Hi, VAR(256, 0)! Are you looking
for the mysterious Pokémon, too?
# 0_11FGH Bianca: I'm just really, really wondering
how showing dreams works...
# 0_12FGH Bianca: Hey!
Did you hear a sound coming
from the other side of that wall?
Come on! Let's go see!
# 0_13FGH Muuuun...
# 0_14FGH Bianca: Oh! Wait!
# 0_15FGH ???: We found you, Munna!
# 0_16FGH ???: Come on! Come on!
Make some Dream Mist!
# 0_17FGH Munna: ...Mu!
# 0_18FGH Bianca: Huh?
Who are you?!
What are you doing?
# 0_19FGH ???: Are you talking about us?
We're Team Plasma.
We battle day and night to liberate
Pokémon from foolish humans!
# 0_20FGH Team Plasma: What are we doing?
The Pokémon Munna and Musharna
emit a mysterious vapor called\f
Dream Mist, which shows people's dreams.
We're going to use that to make people
want to release their Pokémon...
We'll show them dreams
to manipulate their hearts.
# 0_21FGH Munna: Mu... Naa...
# 0_22FGH Team Plasma: Come on!
Spit out that Dream Mist!
# 0_23FGH Bianca: You're kicking a Pokémon
to make it give off Dream Mist?
That's mean! Why?
You're Trainers too, right?
# 0_24FGH Team Plasma: That's right.
We're Pokémon Trainers too, but
we're fighting for a different reason.
Unlike you two, we're fighting for
the freedom of Pokémon!
# 0_25FGH Team Plasma: And setting Pokémon free
means that we win Pokémon battles and\f
take Pokémon by force!
So, on that note, we are going to rescue
your Pokémon from you!
# 0_26FGH Bianca: Whaaat!
Don't hurt VAR(256, 0)!
# 0_27FGH Team Plasma: Were you not taking them
seriously because they're kids?
Well, whatever, I'm next!
# 0_28FGH Team Plasma: ...I can't
believe we lost!
But we have to
obtain the Dream Mist!
# 0_29FGH Come on!
Make with the Dream Mist!
# 0_30FGH Bianca: Knock it off!
# 0_31FGH Ghetsis: What are you two doing
goofing off?
# 0_32FGH Ghetsis: We, Team Plasma,
shall separate Pokémon\f
from foolish people!
# 0_33FGH Ghetsis: If you cannot
fulfill your duties...
# 0_34FGH Team Plasma: T-this isn't...
Ghetsis when he is gathering followers...
Or Ghetsis when he is trying\f
to control people by tricking them\f
with speeches!
# 0_35FGH Team Plasma: Yeah...
This is Ghetsis when a plan has failed,
and he is about to issue punishment...
# 0_36FGH Team Plasma: At any rate, let's hurry
and say we're sorry so he forgives us!
# 0_37FGH ???: Shaaar!
# 0_38FGH Bianca: ...What was that just now?
That person called Ghetsis
appeared all over the place, and\f
it wasn't real, right?!
...Could it have been a dream?
# 0_39FGH And that Pokémon...
# 0_40FGH Oh!
# 0_41FGH Fennel: I couldn't wait, so I came over!
...Is that Musharna?!
# 0_42FGH Musharna: Musha?
# 0_43FGH Munna: Munii!
# 0_44FGH Fennel: Did something happen?
# 0_45FGH Bianca: Oh, Fennel.
Well, you see, Munna was here...
But Team Plasma and Munna...
And Musharna came...
And it showed us something like a dream?\f
And then, Team Plasma...
# 0_46FGH Fennel: I think I followed that...
See, Musharna evolves from Munna.
So, seeing Munna in trouble, it\f
used its power--making dreams\f
into reality--to save Munna.
Which means...wait a second!
# 0_47FGH Is this Dream Mist?!
# 0_48FGH With this, I can complete my research!
You two come to my house later, OK?
# 0_49FGH Bianca: Phew. How random was that?
VAR(256, 0), why don't you go
to Fennel's house?
Me? Well, I'm going to go look
for the Pokémon we saw just now.
# 0_50FGH Bianca: VAR(256, 0), why don't you go
to Fennel's house?
Me? Well, I'm going to go look
for the Pokémon we saw just now.
# 0_51FGH Gorm: Boo!
# 0_52FGH Were you surprised?
Oh, Trainer-who-destroyed-our-castle,
I was quite surprised by you!
# 0_53FGH If you surprise them, both Pokémon
and people leave themselves open.
While they're in a state of surprise,
they can't use their powers\f
like they normally would.
Our intention was to surprise people
by making our castle appear and\f
showing off the legendary Pokémon...
At that moment, we planned to deeply
impress people's hearts with the\f
awesome power of Team Plasma\f
and the brilliance of our new world.
# 0_54FGH Now that I've seen the strength of
spirit in you and the Gym Leaders,\f
I wonder how effective that strategy\f
would have been, after all.
Maybe that strength of spirit
is what's needed to take Pokémon\f
to the next level?
Hm... I'm sorry to have wasted your time
with this silly conversation.\f
Take this with you.
# 0_55FGH Gorm: My lord N's dream...
You were the one who put a stop to that.\f
Please don't ever forget that.
# 0_56FGH Looker: Ah... And now,
about Team Plasma...
I am an officer of the
International Police, and there are so\f
many things you must tell me at once!
# 0_57FGH Gorm: Musharna is said to appear here.
Its Dream Mist makes you see dreams,
but they are nothing but illusions.
The dreams you realize with your
own abilities are the real dreams.
# 0_58FGH Looker: Accept my thanks!
Now, Ghetsis notwithstanding,
there yet remains but VAR(512, 0) of the\f
Seven Sages still at large.
What it is they are thinking,
what it may be they are hoping,\f
this is the information I pursue.\f
Until we meet again!
# 0_59FGH Looker: A thousand thanks!
Eh, VAR(256, 0)...
On a topic I must speak to you.
Having received such a report, of
someone far from here, who has seen\f
a person like N and...a dragon Pokémon.
I am on my way to ascertain the
certainty of this information.\f
We will meet again one day!