Puoi passare questa porta solo\xfffese hai la medaglia Terremoto.\xf000븁\x0000
Oh!　Quella è la medaglia Terremoto!\xfffeTi apro la porta!\xf000븁\x0000
Puoi andare o venire come ti pare\xfffevisto che hai la medaglia Terremoto!
Devi prima vincere la medaglia\xfffeTerremoto alla palestra di Hodomoe!
Non puoi andare oltre\xfffesenza avere i requisiti adeguati!\xf000븁\x0000
もん　とは　くうかんと　くうかんの\xfffeさかいめに　おかれる　もの\xf000븁\x0000つまり　このさきは　べつせかい\xfffeということを　あらわしているんですね\xf000븁\x0000たしかに　もんを　こえるたびに\xfffeべつせかいに　いくようですし\xf000븁\x0000どうじに　ジムバッジを　くれた\xfffeジムリーダーを　おもいだしますもん\xf000븁\x0000……クエイクバッジが　ないので\xfffeこれいじょう　さきに　すすめませんが