Who...?\xf000븁\x0000Who is this boorish trainer who\xfffewould wake me from my slumber?\xf000븁\x0000It is you...\xf000븁\x0000Hmph...\xf000븁\x0000A combination of power and kindness\xfffemakes one stubborn indeed...\xf000븁\x0000But do not show me\xfffea bore of a match\xf000븀\x0000that only makes me yawn...\xf000븁\x0000
Be there any of the Elite Four\xfffeyou've yet to challenge?\xf000븁\x0000Never you mind me.\xfffeContinue on your way.
...Whenever I battle,\xfffemy emotions are rattled.\xf000븁\x0000She who ruined all that around her\xfffewhenever she evoked her power\xf000븀\x0000is no more now...\xf000븁\x0000And yet, still...\xf000븁\x0000My ideal is to wake up\xfffeto an elegantly-earned victory.\xf000븁\x0000You... May you continue to be\xfffemy companion in battle... or otherwise.
...It seems you've beaten all members\xfffeof the Pokémon League Elite Four.\xf000븁\x0000Inspect the great statue\xfffein the central plaza,\xf000븀\x0000and you will go to the Champion...
Who...?\xf000븁\x0000Who is this boorish trainer who\xfffewould wake me from my slumber?\xf000븁\x0000...Hm.\xfffeIt's you again...\xf000븁\x0000As ever, a combination of\xfffepower and kindness seems\xf000븀\x0000to have made you even stronger...\xf000븁\x0000But do not show me\xfffea bore of a match\xf000븀\x0000that only makes me yawn...\xf000븁\x0000
I have a fondness for telling\xfffemy family information about trainers,\xf000븀\x0000but even so, I can't win...\xf000븁\x0000I came here to catch\xfffea glimpse of trainers like you...
...An inexperienced soul\xffferuns wild with its power.\xf000븁\x0000There were some days on which\xfffeI was prohibited from battling...\xf000븁\x0000That same soul that yearned for battle\xfffedances at times like now...\xf000븁\x0000Ohoho...\xfffeYou've got me smiling.\xf000븀\x0000This is a tad embarrassing.
...So you've beaten all members\xfffeof the Pokémon League Elite Four.\xf000븁\x0000This means you are qualified\xfffeto go to the Champion's room...\xf000븁\x0000Do not think of it as a mere visit...\xf000븁\x0000There, you should display\xfffeall the strength you can muster.