Ehi!\xfffeSono il Direttore!\xf000븁\x0000Oh! Vedo che stai cercando\xfffedi completare il tuo PokéDex!\xf000븁\x0000Quando sarà pieno di dati,\xfffevieni a mostrarmelo!
Ehi!\xfffeSono il Direttore!\xf000븁\x0000Ohhh! Così hai catturato tutti\xfffei Pokémon della regione di Isshu!\xf000븁\x0000Oh, magnifico!\xfffeLasciati premiare!\xf000븁\x0000
Metterò questo certificato\xfffenella tua casa!
Ehi!\xfffeSono il Direttore!\xf000븁\x0000WHOAAA! Incredibile!\xfffeIl tuo PokéDex Nazionale\xf000븀\x0000è finalmente completo!\xf000븁\x0000Non posso credere che tu abbia\xfffecollezionato tutti i Pokémon...\xf000븁\x0000Per piaciere, prendi questo!\xf000븁\x0000
Come hai fatto ad incontrare\xfffetutti questi Pokémon?\xf000븁\x0000Li hai catturati da solo?\xfffeLi hai presi da un amico?\xf000븀\x0000Li hai scambiati con qual-\xf000븀\x0000cuno sparso per il mondo...?\xf000븁\x0000I PokéDex sono differenti\xfffeda persone a persona!
Metterò questo certificato\xfffenella tua casa!
Oops! Uh, Sto preparando il fi-\xfffenale del gioco proprio ora!\xf000븁\x0000Non guardare!\xfffeInvece di guardarlo, vivilo!
Sono l'artista grafico!\xfffeLa mia anima è in tutti i pixel!\xf000븁\x0000Ack! Dovevo mettere un\xfffepixel-extra qui!
Diventerai forte quando sconfig-\xfffegerai vari tipi di Pokémon!\xf000븀\x0000Questo è giusto!\xf000븀\x0000Vai a combattere!\xf000븁\x0000E quando sarai fortissimo,\xfffevieni qui da me!
Oh, sei molto forte! Ok!\xfffeVuoi sfidarmi?
Ok, si comincia!\xf000븁\x0000
Hmn... Sto pensando!\xf000븁\x0000Ho perso, ma ho imparato molto.\xfffeE l'intrattenimento è tutto!\xf000븀\x0000Vieni qui domani!
Hai detto no?\xf000븁\x0000Ma ho allenato i miei Pokémon,\xfffecreato strategie, dati gli strumenti e\xfffeogni sorta di cosa...\xf000븀\x0000Che peccato!
Sono uno Snorlax!\xf000븁\x0000No, sono il Programmatore!\xf000븁\x0000So tutto, ma lo strumento\xfffeAvanzi è importantissimo!
Sono l'artista della Musica!\xf000븁\x0000gni luogo ha una\xfffemusica differente!\xf000븀\x0000L'hai notato?
Ti creerò un servizio speciale per\xfffefarti ascoltare la musica che vuoi!\xf000븁\x0000Cosa ne pensi se inserissi\xfffeuna canzone drammatica?\xf000븁\x0000
Sorpreso?\xf000븁\x0000Beh, un forte allenatore deve\xfffesaper contenere il Team Rocket!