Ciao a tutti!\xfffeBenvenuti al Museo Shippou!
Quei ladri ... Che diavolo è il "Team Plasma"?
Il Pokémon Del Capopalestra\xfffeè nella parte posteriore del museo!
Hanno preso il teschio drago!\xfffeCosa stanno progettando di farci?
Hmmm! Ogni volta che vedo\xfffequesto scheletro...\xfffeè semplicemente affascinante!\xf000븁\x0000
Ah, ciao. Sono il\xfffevice-direttore, Kidachi.\xf000븁\x0000Hai fatto molta strada. \xfffeTi faccio fare un giro per l'edificio!\xf000븁\x0000
Questo scheletro...\xfffeapparteneva ad un pokèmon di tipo drago.\xf000븁\x0000Forse c'è stato un qualche tipo\xfffedi catastrofe mentre ancora si aggiravano\xf000븀\x0000per la Terra, che ha causato una\xf000븀\x0000fossilizazione come questa.\xf000븁\x0000
Questa pietra è stupefacente!\xfffeSi tratta di un meteorite, infatti!\xf000븁\x0000Sembra che ci sia un qualche tipo di\xfffeenergia proveniente dallo spazio.\xf000븁\x0000
Aah... questa è una\xfffevecchia pietra perfettamente normale.\xf000븁\x0000È stata trovata nel deserto, ma\xfffela sua età è probabilmente la sua\xf000븀\x0000unica qualità di valore...\xf000븁\x0000è molto bella, però, In modo\xfffeda guardarla.\xf000븁\x0000
Passato è qui\xfffenella Citta di Shippou Gym.\xf000븁\x0000
Molto indietro, troverai il forte,\xfffeil Capopalestra della Shippou .\xf000븁\x0000Ah - Devo dire che\xfffeCapopalestra Aloe è mia moglie.\xf000븁\x0000
Molto indietro, troverai il forte,\xfffeil Capopalestra della Shippou.\xf000븁\x0000Ah - Devo dire che\xfffeCapopalestra Aloe è mia moglie.\xf000븁\x0000
Aloe: Ei voi, lasciatelo!\xfffeFermi ritornate in dietro e ridatecelo!\xf000븁\x0000
Team Plasma: Ah, sei venuto, Capopalestra!\xf000븁\x0000Il Team Plasma sta\xfffeper prendere il teschio del drago\xf000븁\x0000dal museo\xfffenel nome della liberazione dei Pokèmon!\xf000븁\x0000
Team Plasma:\xfffeE per provare che facciamo sul serio,\xf000븀\x0000lo faremo davanti ai vostri occhi!\xf000븁\x0000
Team Plasma: Ci siamo! MURO DI FUMO!\xf000븁\x0000
PLAAAAASMAAAAAA!
PLAAAAASMAAAAAA!
Aloe: In nome di cosa...?\xf000븁\x0000
Kidachi: A-Aah!\xfffeDobbiamo seguirli!\xf000븁\x0000
Kidachi: Quel teschio è il tesoro di Aloe...
Bel: I ladri sono a piede libero?\xfffeNon lo permetterò!
Cheren: A causa della rapina\xfffedel Team Plasma,\xfffenon posso combattere il Capopalestra...\xf000븁\x0000è cosi fastidioso.
Lo sheletro è\xfffedavvero meraviglioso...\xf000븁\x0000La sua funzionalità, non spreca design\xfffenon è evidente dal suo aspetto.\xf000븁\x0000La sua vera essenza può\xfffedavvero essere decitta\xfffesolo come... affascinante.
Eccezionale, rari tesori del mondo...\xfffeIl museo è stracolmo di romanticismo.
Awawawawa！
Il Capopalestra fa qui\xfffele sue ricerche sui i fossili\xf000븀\x0000 e ossa di Pokèmon.
Che colpo audace\xfffeda parte di quei ladri...\xf000븁\x0000è come se credessero\xfffeche stavano facendo la cosa giusta.
Potrebbe essere che alcuni Pokémon\xfffesiano venuti dallo spazio insieme\xf000븀\x0000a questo meteorite.
Chi diavolo sono quelli\xfffeil Team Plasma chi credede essere?!
Uno scheletro di un pokemon\xfffeche ha volato in tutto il mondo.
Abbiamo perso parte dello scheletro -\xfffeil Team Plasma lo ha preso!
Il fossile del pokemon\xfffeè protetto da un guscio rigido.
Al interno del meteorite\xfffeè bloccato un virus.
Una pietra rotonda dai tempi antichi,\xfffeche si trova nel deserto.
Alcune lastre di pietra\xfffenon sono state ancora decifrate.
La gente indossava una maschera\xfffeper il sestival molto tempo fa.
Un osso che un Pokèmon\xfffeportò come un arma.