Volare dove?
Manichino
Una piccolo paese di campagna\xfffeun posto piacevole e tranquillo.
Laboratorio Pokémon
Una cittadina in cui ci si sente\xfffedi essere in una grande città.
Cantro Pokémon
Una piccola città che da casa\xfffealle persone più famose.
Palestra
Centro Pokémon
Scuola per Allenatori
Casa Transferta
Questa cittadina vecchia cent'anni\xfffesembra essere una città di pianura.
Palestra
Centro Pokémon
Cena Shippou
Museo
Una città con grattacieli altissimi.\xfffeQuesta città è un po' inquietante.
Palestra
Centro Pokémon
Porto
Torre Globale
Messaggio Pokémon
Piazza di Mezzo
Una città piena di energia.\xfffeC'è un aria di divertimento.
Palestra
Centro Pokémon
Teatro
Campo Calcio
Campo Tennis
La Ruota di Ferry
Una classica cittadina.\xfffeQui le persone sono molto impegnate.
Palestra
Centro Pokémon
Negozio
Galleria d'Arte
Un piccolo aeroporto.\xfffeCi sono dei vegetali qui.
Palestra
Centro Pokémon
Aeroporto
L'Elimina-Mosse
In inverno questa città è usata\xfffecome una pista di pattinaggio.
Palestra
Centro Pokémon
Il Controlla-Evoluzione
Questa città è molto antica.\xfffeHa più di mille anni!
Questa città è molto antica.\xfffeHa più di mille anni!
Palestra
Centro Pokémon
Casa Trio Lotta
Molti Allenatori vengono qui per\xfffetestare le loro conoscenze.
Centro Pokémon
むかしからの　ふうしゅうを　まもり\xfffeきそくただしく　くらす　ひとの　まち
Centro Pokémon
なつは　バカンスの　ひとが　つどい\xfffeにぎわう　すなはまの　ひしょち
Centro Pokémon
てつどうしゃりょうが　せいびされたり\xfffeていはくする　しゃりょうきちの　まち
ひとがつどい　はってんを　つづける\xfffeきんだいてきな　ふんいきの　まち
Centro Pokémon
ゆたかな　しぜんに　あこがれた\xfffeひとが　かくちから　あつまる　ばしょ
Centro Pokémon
せかい　かっこくの　ひとびとと\xfffeこうりゅうできる　ちょうこうそうビル
とおく　はなれた　べつちほうの\xfffeポケモンを　けんきゅうする　しせつ
こどもや　ポケモンの　あそびばとして\xfffeつかわれている　こうじょうの　あとち
たおれて　くうどうに　なった\xfffeきの　うろも　とおることが　できる
かんこうきゃくに　にんきだが\xfffeリゾートとよぶには　きびしい　さばく
かつて　えいがを　ほこるも　いつしか\xfffeすなにうもれた　おおむかしの　いせき
あつめられた　たいりょうの　しなを\xfffeいっていの　おんどで　ほぞんしている
でんきを　おびた　いしと　いしが\xfffeはんぱつして　うかんでいる　ほらあな
しつの　いい　こうせきが　とれる\xfffeこうざんとして　ひょうばんがたかい
いつ　だれが　たてたかも　わからない\xfffeイッシュで　もっとも　ふるい　とう
けいしゃで　トレーナーを　はばむ\xfffeポケモンリーグ　さいごの　かんもん
ちかづけば　わざわいが　ふりかかると\xfffeいいつたえられる　きょだいな　あな
ひとと　ポケモンとが　じゆうに\xfffeくらせる　せかいを　ねがう　しま
こじまに　ひっそり　たたずむ\xfffeひみつめいた　けんきゅうじょ
しみこんだ　あまみずが　わきあがり\xfffeちかに　みずたまりを　つくりだした　
でんせつの　けはいを　とじこめたまま\xfffeひとに　わすれさられた　ほらあな
たましいを　じょうか　させるという\xfffeおおきな　かねが　ある　たかいとう
たいらな　とちの　くぼみに　たまった\xfffeみずでできた　しつげんと　されている
かつては　ひとが　すんでいた　むらで\xfffeいまも　とうじの　くうきが　ながれる
なみが　かがやいている　として\xfffeせかいでも　ひょうばんの　うみ
さほど　いりくんでも　いないのに\xfffeまようと　いわれる　ふしぎなもり
トレーナーが　いないため　ゆっくり\xfffeけしきを　たのしめる　うみぞいのみち
のどかな　ムードの　みちでは\xfffeかけだし　トレーナーが　うでをきそう
おおくの　くさむらと　いけによって\xfffeまがりくねった　ながい　どうろ
すなあらしのため　２つの　としを\xfffeつなぐ　こうじが　おくれている　みち
パフォーマーが　あつまり　にぎやかな\xfffeふんいきで　つつまれている　どうろ
ゆたかな　きぎが　おいしげり\xfffeしぜんの　みりょく　あふれる　どうろ
ながい　くさむらに　はいらなくても\xfffeすすめるよう　いっぽんばしが　ある
あめが　おおく　ぬかるんだ\xfffeしっちのなかには　ポケモンが　ひそむ
ほそうされた　どうろが　はしりやすく\xfffeバイクを　あいするものが　あつまる
Grande Magazzino
うでじまんが　つどい　きそいあう\xfffeバッジチェックのもんに　つづく　みち
せいりゅうが　どうろないを　めぐり\xfffeうつくしい　けしきが　うまれた　みち
あるくだけで　たのしくなってしまう\xfffeなだらかな　おかが　つらなる　ばしょ
うみの　うえを　つらぬく　すなはまが\xfffeめいぶつの　みずぎわの　みち
たきから　おちた　みずが　まい\xfffeきりが　たちこめる　どうろ
きりたった　がけが　あるく　ものの\xfffeこころを　さわがせる　どうろ
ライモンシティに　おとずれた　ひとが\xfffeきゅうけいに　くることが　おおい
ちけいの　かんけいで　きゅうりゅうが\xfffeはっせいし　じゆうに　すすめない
リゾートデザートと　じつづきだったと\xfffeしてきする　けんきゅうしゃも　いる
４ほんの　はしらで　ささえられた\xfffeイッシュさいだい　さいちょうの　はし
ふねの　うんこうに　あわせて\xfffeあがったり　さがったりする　はし
ちかてつが　とおりぬけても\xfffeびくともしない　こうてつの　はし
イッシュを　かいたくした　ひとびとが\xfffeつくり　くらしはじめた　ふるい　はし
どんな　しょうげきも　やわらげるよう\xfffeデザインされた　さいせんたんの　はし
イッシュの　ちゅうしんに　ある\xfffeふしぎな　パワーが　やどる　ばしょ
つよさを　もとめる　トレーナーが\xfffeきけんを　か