Jump to content

French translation 3.0b24 !


Drakul
 Share

Recommended Posts

Hello everyone !

I just finished this translation, and we have to wait for Codr to validate this work before it could be used in the program !

I post this for every french user out there, and any help or modification will be more than welcome !

http://www.megaupload.com/?d=7LV0YWG1

:grog: Santé !!!

EDIT: Just for you to know, since the program don't display correctly some sentence, I used some abbreviations for instance "capa." stand for "capacité", "calc. de PID" for "calculateur de PID" and so on !

I also translated all the tooltips, About etc. Everything is translated but the strings I don't have access as the abilities, Pokémon name all those thing hardcoded !

When and if Codr found my job good or usable, this issue will be fixed ! I hope so anyway !

For the time being, is you want to see by yourself how it looks, just backup the lang_english.txt file and rename the one I provided in lang_english.txt instead of lang_français.txt, and you good to go !

À la bonne vôtre, :grog:

Edited by Drakul
Aesthetic improvements
Link to comment
Share on other sites

I've already done it and already sent it to Codr.

Since you took some of your time to do this, how about we both get credited for the french translation?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...