Jump to content

black / white Pokémon Black and White Translation Project v2


Kaarosu

Recommended Posts

I know it's not done, but for those interested I have made an unofficial white patch that contains everything needed to take a clean pokemon white dump and make it exp patched, logo change, and the current repo's translation. I don't own pokemon black, so I can't make a patch for that at the moment. If anyone wants me to make another for them at a later date, just let me know. THIS IS NOT AN OFFICIAL V4 RELEASE, THIS IS JUST THE CURRENT STATE OF THE PROJECT! POKEMON WHITE CLEAN DUMPS ONLY!

http://www.mediafire.com/?mozkzg464zycfo6

is this different to Kaarosu's v3?

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

To those having trouble trading in the gts with 5th gen pokers. All the older gens go through without a problem. If you want to trade 5th gen in the gts. Just go to the name rater in Hiun city and change the name to something in kanji and under 6 letters/numbers. I renamed my Miruhoggu with three mystery letters (to me anyway) and it went through. Sorry if this has already been resolved. Im just not that motivated to search through this huge thread for little things.

Link to comment
Share on other sites

Oh, more up to date translations. I got the translations from the git repos and they are as current as can be! I can now read what people are saying in many more places, so thought I would share. Sorry I was half asleep when posting

EDIT: I have also combined the anti-piracy patch and the logo from the front page into this so you can apply it to a clean rom and just play.

Link to comment
Share on other sites

so basically you ripped off other peoples hard work. which really is HARD work and made a patch which isnt even as good as a version 3.2? and called it your own to satisfy the needs of those who cant wait a simple matter of weeks for an almost complete translation? people do this in the spare time for pokemon fans. and i think they may find this slightly insulting....

Link to comment
Share on other sites

so basically you ripped off other peoples hard work. which really is HARD work and made a patch which isnt even as good as a version 3.2? and called it your own to satisfy the needs of those who cant wait a simple matter of weeks for an almost complete translation? people do this in the spare time for pokemon fans. and i think they may find this slightly insulting....

im pretty sure 2-3 people who are doing the translations actually said this is OK and NSSvelocity even made a post on how to make your own pacths....seems like he just made this update for ppl who dont want to wait. which theres nothing wrong with that.

Link to comment
Share on other sites

Actually I made a patch, composed of people works solely in this thread, compiled them in their most current form, and posted what I made for myself in this thread for others who can't compile the works, or choose not to into a simple easy to apply one time patch. If it was that wrong, I wan't try to help those people out again...

Link to comment
Share on other sites

Nope, I put it here to help hold people over till the official patch. Assuming that everyone is ok with me doing that, my friend is willing to dump his pokemon black for me to patch for you all the same way that I did white. Would anyone like mo to make an all in one patch for black posting all credits where credits are due right in the post that I add it in?

Link to comment
Share on other sites

I posted this in ruin's thread, but I'll post it here so everyone is clear on something.

Alright guys in the next patch, you'll see that some stuff in places is in English, while others are still in Japanese. That script that had all those translations doesn't have everything translated. We're most likely gonna put that script in first, and then translate whatever needs to be translated. Most random NPCs or trainers inside gyms are examples of things that won't be done until later.

Link to comment
Share on other sites

No I made a temp one to hold some people over from everything in this project. No credit to me please.

Small typo guys. "At the first gym I found the text Korn: I see.xf00?? The Pokemon that you"

For reference I started with the fire pokemon, and am using the repos at the time of my posting the patch (earlier today)

Link to comment
Share on other sites

Alright~ i've found some problem with the patcher....

i am having problem with the patch v2 and v3 for White Version

whenever i encounter a wild pokemon or in a trainer battle, the option for "Fight" isn't there.

So i tried to use the v1 patcher for the game and it isnt havent any problem with the "Fight" option... so maybe you guys could check that up?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...