black / white Pokémon Black and White Translation Project v2

[SoulShade]

Hey everyone, I registered just to let you know that I'm cheering you guys on, keep up the amazing job. I may not know anything on code or translating, but I'll lurk around here a bit, waiting for the patches to be released.

One question though: What does the v3 patch do exactly? Just change the title screen? Thanks in advance.

The title screen, items,hms / tms, battle text, and pokemon names .

[Dark-Jolteon]

The title screen, items,hms / tms, battle text, and pokemon names .

Alright thanks for the info.

Now what's up with this then? http://img.photobucket.com/albums/v521/LinkMasterJ/Error.png

[ChaoticKItten]

look up, it's been answered.

[Dark-Jolteon]

@ Dark jolteon

i put the xDelta patch file and rom all in one file on the desktop and it worked fine

I'll try that with my External HD, thanks.

[Shawk]

I'm using a SCDS2 and I'm having some trouble getting the cheats to work. I'm using r4cce to edit my usrcheat.dat, and I had the cheats working fine last night with the V2 patch. Ever since I've upgraded to the V3 one though, I haven't been able to get them to work. I changed the game IDs and everything, but when I turn it on and go to turn on the cheats, there are no cheats there. Any ideas as to what's wrong?

[sincycle]

To Jolteon Make Sure that xdelta, delta Gui are in the same directory

[Dark-Jolteon]

To Jolteon Make Sure that xdelta, delta Gui are in the same directory

They are actually... IDK why it says the .exe is not in the directory when it is. I'm trying it on my External HD right now and it's patching... hopefully it'll work.

[Dark-Jolteon]

I'm using a SCDS2 and I'm having some trouble getting the cheats to work. I'm using r4cce to edit my usrcheat.dat, and I had the cheats working fine last night with the V2 patch. Ever since I've upgraded to the V3 one though, I haven't been able to get them to work. I changed the game IDs and everything, but when I turn it on and go to turn on the cheats, there are no cheats there. Any ideas as to what's wrong?

You need to re-ID your ROM dude.

[Shawk]

You need to re-ID your ROM dude.

I already did that, and they're still not showing up.

[Dark-Jolteon]

I already did that, and they're still not showing up.

I see. Well, just in case, the ID should be this one: IRAJ-6F795E87

Edit: I use the latest Wood R4.

[Shawk]

I see. Well, just in case, the ID should be this one: IRAJ 6F795E87

I got it figured out. Thanks though. The last part of my ID is completely different from that one for some reason...

EDIT: For any other SCDS2 users who are having this problem, here's the IDs that are working for me:

Black V3 patch: IRBJ-A8DB28B9

White V3 patch: IRAJ-F5D662BF

[Dark-Jolteon]

I got it figured out. Thanks though. The last part of my ID is completely different from that one for some reason...

Well, it may mean you patched it wrong or something, IDK. ^^;

[thejustinlol]

Guys, is there a way to play this on the R4???

[yamidarkstar]

yes if you have R4wood 1.12 or 1.13 that's what i am using now

[thejustinlol]

yes if you have R4wood 1.12 or 1.13 that's what i am using now

how? I have the original R4

all I know about it is that its v1.18

[Leon1337Assasin]

Did they translate the attacks to their english names? I can't tell because it's not on the known issues lol

[ydown]

Thanks so much for working on this guys! If you like, I can make you a Black/White english pokemon logo for the game, I have an old one I made here: http://www.vgboxart.com/forums/attachment.php?attachmentid=9879, but I can make a hi-res non-pixalated one for you. I would love to contribute to this, that's all Just give me the file dimensions, the max filesize and I can do it for you

Oh, the example is the version without the Pokeballs, I can make you one with the Pokeballs since that is an important part of the logos.

[Dark-Jolteon]

Guys, is there a way to play this on the R4???

You need the latest version of Wood R4 to play it.

Did they translate the attacks to their english names? I can't tell because it's not on the known issues lol

Yes, some attacks are translated I believe.

http://www.vgboxart.com/forums/attachment.php?attachmentid=9879

That's actually pretty cool dude.

[Altma Dragon]

Thanks so much for working on this guys! If you like, I can make you a Black/White english pokemon logo for the game, I have an old one I made here: http://www.vgboxart.com/forums/attachment.php?attachmentid=9879, but I can make a hi-res non-pixalated one for you. I would love to contribute to this, that's all Just give me the file dimensions, the max filesize and I can do it for you

Oh, the example is the version without the Pokeballs, I can make you one with the Pokeballs since that is an important part of the logos.

Why does every one want to rip out logos imo, the ones already there are epic.

off: topic i manged to hex edit all my trade req pokes on my own, 1st try

[soneek]

Is there a way for me to insert my own story translations? I want to test some of the stuff I'm working on

[ydown]

You need the latest version of Wood R4 to play it.

Yes, some attacks are translated I believe.

That's actually pretty cool dude.

Thanks! Someone on iTunes actually stole the Pokemon Black logo for one of their iPhone app icons, and I'm trying to sort that out Sucks, but ya know... teaches me to watermark my stuff better But I really don't mind letting the people here use the logos, heck, I'd even make another one, since they put so much effort into doing this translation.

@Altma Dragon:

I know, I just wanted to squeeze something in there

[Pokemasta]

I WOULD LIKE TO HELP!!!

but how do i get the txt files???

[Spenstar]

Thanks so much for working on this guys! If you like, I can make you a Black/White english pokemon logo for the game, I have an old one I made here: http://www.vgboxart.com/forums/attachment.php?attachmentid=9879, but I can make a hi-res non-pixalated one for you. I would love to contribute to this, that's all Just give me the file dimensions, the max filesize and I can do it for you

Oh, the example is the version without the Pokeballs, I can make you one with the Pokeballs since that is an important part of the logos.

In the original thread, Romruto1 posted these:

Hey guys, I hope you all remembered my logos on the HeartGold and SoulSilver Japanese to English games. I just made some, so I hope you can use these that I just brewed : ]

OH or instead, if you don't like the POCKET MONSTER behind the logos, I have an alternative too..

Here's a photoshop of what it could look like on title screen:

photoshop w/o bg pokeball title screens:

.PNG WHITE Logo (Transparent Background): / .PNG WHITE Logo w/o BG Pokeball (Transparent Background):

.PNG BLACK Logo (Transparent Background): / .PNG BLACK Logo w/o BG Pokeball (Transparent Background):

well, again let me know what picture format you want em, if you decide to want to use these. I hope yall like this, again I like to contribute some help

[Leon1337Assasin]

V3 is running awesome!

[itachi1291]

Has anyone tried to go in the union room with black v3. I get a black screen, but white works. I'm gonna try patching it again.