Utilise
rJeter
Inscrire
DonnerVueConfirm
eExecuterRetour
FermerVoirMannequin
Annuler
Sac
Message
Prendre
Donne
Vérifier
RienDésélectionner
???
?????
/
\xf000ȁ\x0001\x0000／\xf000ȁ\x0001\x0001
-
--
---
♂
♀
Lv.
No
＋
→
IDNo
　
Cursor
Aller reviens!
Quoi maintenant?
Donne
\xf000Ȃ\x0001\x0000
×
Boire\xf000ȃ\x0001\x0000まい
Fermer
Quoi sur \xf000ĉ\x0001\x0000?Vous ne pouvez pas écrire\xfffmessage ici！
Il n'y a pas de Pokemon!
bouger \xf000ĉ\x0001\x0000.
Vous ne pouvez pas leur donner\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000!
Vous ne pouvez pas leur donner\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000 ici!Combien de 
Magasin\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000?
Vous avez stocké\xfffe\xf000ȁ\x0001\x0001 \xf000ĉ\x0001\x0000.
Vous ne pouvez pas stocker plus!
C'est un élément important\xfffesi vous ne pouvez pas le jeter！
Jeter le nombre de\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000(s)?
Jeter \xf000ĉ\x0001\x0000を \xf000Ȃ\x0001\x0001(s).
Vous êtes sur de tout jeter\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000を \xf000Ȃ\x0001\x0001(s)?Comme le professeur Araragi a dit... \xfffe\xf000Ā\x0001\x0000！　\xf000븀\x0000Ily a des moments et des lieux\xfffeVous pouvez utiliser ces!
Vous ne pouvez pas enlever votre vélo ici.
Comme le professeur Araragi a dit... \xfffe\xf000Ā\x0001\x0000！　\xf000븀\x0000Il y a des moments et des lieux\xfffeVous pouvez utiliser ces!
Votre argent:　\xf000Ȅ\x0001\x0000
Démarré une TM.
Démarré une HM.
Il contenait　\xf000ć\x0001\x0000.\xf000븁\x0000Enseigner \xf000ć\x0001\x0000\xfffeau Pokémon?
\xf000Ā\x0001\x0000 utiliser le\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0001.
Les effets sont toujours présents,\xfffevous ne pouvez pas utiliser ceci maintenant.
\xf000Ā\x0001\x0000 utiliser le\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0001.\xf000븁\x0000Les Pokémon sauvages seront attirés.
\xf000Ā\x0001\x0000 utiliser le\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0001.\xf000븁\x0000Le Pokémon sauvage sera repoussé.
La boîte est pleine!
Poudres:　\xf000ȃ\x0001\x0000
\xf000봂\x0000TM\xf000ȁ\x0001\x0000　\xf000ć\x0001\x0001
Ｎｏ\xf000Ȃ\x0001\x0000\xf000ć\x0001\x0001
\xf000봂\x0000HM\xf000ȁ\x0001\x0000　\xf000ć\x0001\x0001
Baie Poudre
Joue de la Poké Flute!\xfffeWow! Cela sonne bien!
Joue de la Poké flûte!
Le Pokémon entend la\xfffeflûte et je me suis réveillé.
Déplacer
Vous ne pouvez pas vendre\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000.
Vendez la quantité de\xfffe\xf000ĉ\x0001\x0000?
Je peux payer　\xf000Ȇ\x0001\x0000円.\xfffeSerait-ce OK?Tourné au cours de la \xf000ĉ\x0001\x0000\xfffeet a reçu \xf000Ȇ\x0001\x0001円.
Argent
\xf000Ȇ\x0001\x0000円
×\xf000ȁ\x0001\x0000
＋\xf000Ȇ\x0001\x0000円
Oui
No
nVendre
×\xf000Ȃ\x0001\x0000
Avectirage
PP
Puissance
Précision
Catégorie
\xf000ȁ\x0001\x0000
\xf000Ȃ\x0001\x0000
Phoques:　\xf000ȃ\x0001\x0000
Accessoires:　\xf000Ȃ\x0001\x0000\xfffeRetourobjets:　　　　\xf000ȁ\x0001\x0001
Fermer Sac
EnterrerOuvrir
Sauver Combats Points:\xfffe\xf000ȃ\x0001\x0000 BP
Type
Un élément clé peut être attribué dans le sac\xfffesur ce bouton pour utiliser tout de suite.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à deux objets maximum\xfffeles boutons!
Bouton plus pour\xfffeGB Sons!
Bouton moins pour éteindre\xfffeGB Sons!
Impossible d'utiliser le \xf000ĉ\x0001\x0000.
Regarder dans le sac au trésor!
Pris sur \xf000ĉ\x0001\x0000!
Ranger \xf000ĉ\x0001\x0000\xfffe dans \xf000ĉ\x0001\x0001.
Vous avez pris tout ce que!
Il n'y avait rien à l'intérieur...
Cependant vous ne pouviez\xfffepas retirer...
Batterie faible!\xfffeVeuillez patienter \xf000븀\x0000\xf000ȁ\x0001\x0000 étapes jusqu'à\xfffece qu'il soit chargé!
Les prairies\xfffeétaient calmes...
Poffins:
\xf000Ȃ\x0001\x0000／100
Choisir une poudre\xfffepour cuisiner avec!
Ne peut pas être utiliser lorsque vous avez quelqu'un\xfffeavec vous!
Vous ne pouvez pas faire cela maintenant!Poche à objet\xfffePour les objets qui seront utiles lors de votre\xfffeaventure.
Poche à médicaments\xfffePour les potions de soin de vos Pokémon\xfffePP et points de vie.
Poche des Poké ball\xfffePour ranger tous les types de Poké Balls.
Poche TMs et HMs\xfffePour ranger tous les types de TMs et HMs.
Poche pour Baies\xfffePour ranger tous les types de\xfffeBaies.Poche des
 Messages\xfffePour trier et stocker tous vos\xfffemessages.
Poche objets de combat\xfffePour ranger les objets utiles lors des combats.
Poche objets importants\xfffePour les objets indispensables à\xfffevotre aventure.
Stop
\xf000ĉ\x0001\x0000
×\xf000Ȃ\x0001\x0000
Oui
Non
\xf000봂\x0000\xf000ĉ\x0001\x0000
Vide!
Vous avez uilisé une Dark Stone\xfffemais rien ne s'est passé...
Vous avez utilisé une Light Stone\xfffemais rien ne s'est passé...
Vos objets on été\xfffeorganisés!
\xf000Ē\x0001\x0000