Voulez-vous sauvegarder \xfffece match dans votre \xfffeVS Recorder?
Oui
Nonn
Les données seront perdues\xfffeà jamais\xfffe êtes vous sûr?
Oui
Non
Cela va supprimer la vidéo \xfffede votre dernier combat\xfffeêtes vous OK?
Oui
Non
Votre vidéo va se sauvegarder.\xfffeVeuillez attendre!
Votre match est bien sauvegarder.
Il y a une erreur\xfffela vidéo n'est pas sauvegarder.
あいてを　まっています\xfffeしばらく　おまち　ください！
この　あいてとは　ろくが　できません\xfffeしばらく　おまち　ください！
Vous ne pouvez pas enregistrer \xfffeun match avec cet adversaire.
Vous ne pouvez enregistrer ce match.
ＳＥＬＥＣＴ　ＴＩＭＥ
\xf000ȁ\x0001\x0000:\xf000ȁ\x0001\x0001
\xf000ȁ\x0001\x0001
ぜんかいの　きろく
コロシアム　シングル\xfffeせいげんなし
コロシアム　シングル\xfffeフラット
コロシアム　シングル\xfffeせいげんなし シューターあり
コロシアム　シングル\xfffeフラット　シューターあり
コロシアム　ダブル\xfffeせいげんなし
コロシアム　ダブル\xfffeフラット
コロシアム　ダブル\xfffeせいげんなし シューターあり
コロシアム　ダブル\xfffeフラット　シューターあり
コロシアム　トリプル\xfffeせいげんなし
コロシアム　トリプル\xfffeフラット
コロシアム　トリプル\xfffeせいげんなし シューターあり
コロシアム　トリプル\xfffeフラット　シューターあり
コロシアム　ローテーション\xfffeせいげんなし
コロシアム　ローテーション\xfffeフラット
コロシアム　ローテーション\xfffeせいげんなし シューターあり
コロシアム　ローテーション\xfffeフラット　シューターあり
コロシアム　マルチ\xfffeせいげんなし
コロシアム　マルチ\xfffeフラット
コロシアム　マルチ\xfffeせいげんなし シューターあり
コロシアム　マルチ\xfffeフラット　シューターあり
バトルサブウェイ\xfffeシングル
バトルサブウェイ\xfffeダブル
バトルサブウェイ\xfffeマルチ
ランダムマッチ　フリー\xfffeシングル
ランダムマッチ　フリー\xfffeダブル
ランダムマッチ　フリー\xfffeトリプル
ランダムマッチ　フリー\xfffeローテーション
ランダムマッチ　フリー\xfffeシューターバトル
ランダムマッチ　レーティング\xfffeシングル
ランダムマッチ　レーティング\xfffeダブル
ランダムマッチ　レーティング\xfffeトリプル
ランダムマッチ　レーティング\xfffeローテーション
ランダムマッチ　レーティング\xfffeシューターバトル
たいかい　シングル\xfffeシューターなし
たいかい　シングル\xfffeシューターあり
たいかい　ダブル\xfffeシューターなし
たいかい　ダブル\xfffeシューターあり
たいかい　トリプル\xfffeシューターなし
たいかい　トリプル\xfffeシューターあり
たいかい　ローテーション\xfffeシューターなし
たいかい　ローテーション\xfffeシューターあり