What alphabet do you want to use?\xfffeEnglish or Kanji?\xf000븁\x0000
English
Kanji
それでは　ゲームで　つかう　もじは\xfffeひらがな・カタカナに　します\xf000븁\x0000
no data
セーブデータを　さくせい　しています\xfffeしばらく　おまちください
Hey there！\xfffeWelcome to the world of Pokémon!\xf000븁\x0000
My name is Professor Araragi.\xf000븁\x0000But everyone calls me the\xfffePokémon Professor.\xf000븁\x0000
This world is widely inhabited by\xfffecreatures known as Pokémon.\xf000븁\x0000We humans live alongside Pokémon\xfffeas friends.\xf000븁\x0000At times we play together, and at\xfffeother times we work together.\xf000븁\x0000
Some people use their Pokémon to\xfffebattle and develop closer bonds\xf000븀\x0000with them.\xf000븁\x0000
Now, why don’t you tell me a little bit\xfffeabout yourself?\xf000븁\x0000
Are you a boy?\xfffeOr are you a girl?\xf000븁\x0000
So, you’re a boy then?\xf000븁\x0000
So, you’re a girl then?\xf000븁\x0000
Boy
Girl
Okay then!\xf000븁\x0000I'd like to know your name.\xfffeSo what's your name?\xf000븁\x0000
So your name is \xf000Ā\x0001\x0000?\xf000븁\x0000
So your name is \xf000Ā\x0001\x0000?\xf000븁\x0000
Yes
No
\xf000Ā\x0001\x0000! Let me introduce\xfffeyou to your friends!\xf000븁\x0000
Well... I suppose you already\xfffeknow them... But here we go.\xf000븁\x0000
This is Chelon.\xf000븁\x0000He's had a passion for\xfffePokémon since he was 2.\xf000븁\x0000He also reads a lot!\xf000븁\x0000
And this is Belle.\xf000븁\x0000This girl is a bit of\xfffea trouble maker...\xf000븁\x0000She always is fighting with\xfffeher Mom and Dad.\xf000븁\x0000
And with you in this club,\xfffethe total makes 3!\xf000븁\x0000Well... I guess you already\xfffesaw that, but let's go on.\xf000븁\x0000
\xf000Ā\x0001\x0000!\xf000븁\x0000You're almost ready to walk\xfffeinto the world of Pokémon!\xf000븁\x0000Remember to keep going on,\xfffeno matter what happens.\xf000븁\x0000Don't you forget that!\xf000븁\x0000Well... There you go...\xfffeI will be seeing you later.\xf000븁\x0000Make sure to come over to \xfffemy lab as soon you're in town.\xf000븁\x0000Now, go on and leap\xfffeinto the world of Pokémon!
ちょっと　まってね……！\xfffeいま　いろいろ　じゅんび　してるから
よーし！\xfffeこれで　オーケーと！\xf000븁\x0000
ちゅうい！\xfffeべつの　ポケモンレポートが　かかれて　いますので\xfffeこれから　はじめる　ぼうけんは\xfffeとちゅうで　レポートを　かくことができません\xfffeそれでも　よろしいですか？
ぼうけんを　はじめる
メニューに　もどる
デモをとばす？