Search the Community

Okay, so that was my introduction for me to ask for help. As you can tell, I'm more than a bit of a Dragon Ball fanboy (in addition to my Pokemon fandom), but my downside is that I don't understand a more than a lick of the series original language. I got very few romanji down, and even less kanji, and hiragana...nada. So I need some help with those who have a decent understanding of the language. To be honest, I need more than SOME help, but this will do for now. I either need to find a buddy to be my personal translator/dictionary, or do it myself (which won't happen). Anyway, my later plans are to make a site for all the images and a database detailing all the information needed for DBN, like stuff I clarify for my take on the series, things I've changed or retconned, etc. I want to do this in a similar format to a Wiki, though only in information, not in actual layout. So for starters to get my foot in the door, I need some help translating. To start off, for those who don't know, the original Super Saiyan transformation has 3 actual levels: Super Saiyan (grade 1) Super Saiyan grade 2 Super Saiyan grade 3 The romanji for each level is: Sūpā Saiya-jin (dai ichi-dankai) (Super Saiyan grade 1, aka Super Saiyan) Sūpā Saiya-jin dai ni-dankai (Super Saiyan grade 2) Sūpā Saiya-jin dai san-dankai (Super Saiyan grade 3) Similarly, the kanji for each is: 超サイヤ人 (I'm actually missing the kanji for the "dai ichi-dankai" part if you feel like helping =P) 超サイヤ人第2形態 超サイヤ人第3段階 So to finish it all up this is most wiki's format: Super Saiyan grade 2 (超サイヤ人第2形態, Sūpā Saiya-jin dai ni-dankai; Super Saiyan 1 Stage 2) Now to get to my point (I know, it was a long time coming, huh?), I want to create these stages as a part of my "Fannon" for Super Saiyan 2 and Super Saiyan 3. So I need help translating my intentions. Form: Super Saiyan 2 English: Super Saiyan 2 stage 1 of the second transformation Kanji:??? Romanji:??? Form: Super Saiyan 2 grade 2 English: Super Saiyan 2 stage 2 of the second transformation Kanji: ??? Romanji: ??? Form: Super Saiyan 2 grade 3 English: Super Saiyan 2 stage 3 of the second transformation Kanji: ??? Romanji: ??? Form: Super Saiyan 3 English: Super Saiyan 3 stage 1 of the third transformation Kanji:??? Romanji:??? Form: Super Saiyan 3 grade 2 English: Super Saiyan 2 stage 2 of the third transformation Kanji: ??? Romanji: ??? Form: Super Saiyan 3 grade 3 English: Super Saiyan 3 stage 3 of the third transformation Kanji: ??? Romanji: ??? Any help would be appreciated. Feel free to clean up anything that needs to be fixed, I know Japanese seems to be a very literal language so the removal of certain words just to include the needed information is fine, as long as it fits with the right word style (like how some kanji are different but means the same thing, or vice versa.). I know Guested could probably do this sleeping... lol Sorry for the wall of text, I just didn't want to confuse anyone, which I probably did anyway. And also still looking for someone with experience making a website, preferably in Dreamweaver, or anyone who doesn't mind being bombarded with a ton of questions about the Japanese language.

Hey guys, first time posting here. Not sure whether this belongs here but here goes. I hacked a Caterpie in my Platinum game. I didn't hatch it from an egg but took it straight from the box in the PC. Pretty retarded. Now, when I look at the summary for it, the Pokedex entry is ??? Is there any way to fix this? I've tried to meet it in a random encounter, I've tried hatching it, but it still doesn't get added T_T And I've already saved my game. Any help would be appreciated.

I'm talking about the problem where on the GTS it doesn't show the level and gender of the wanted pokemon, which as I understand it is a glitch in the game's coding rather than a glitch on the GTS itself. So my question is could that problem be fixed using an AR code? Or would it require ROM hacking?