Jump to content

Pokemon Black White Portuguese Translation


dicamarques

Acham que devia começar a haver jogos/consolas da nintendo em Portugues?  

43 members have voted

  1. 1. Acham que devia começar a haver jogos/consolas da nintendo em Portugues?



Recommended Posts

  • Replies 522
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Isto tem andado deserto.:/

Bem eu já terminei todos os testes de avaliação, espero que em breve todos os membros ou a maior parte comece a traduzir muitos ficheiros :D

Eu estou a traduzir alguns.Um colega entrou para este projecto que se chama Guip, se virem no github está a fazer um bom trabalho ;D

Cumprimentos a todos e que venham as Prendinhas hehe

Link to comment
Share on other sites

Olhem so para saber o ke sepassa no git ta kuase tudo sem comentario...?

Volto a dizer

Pessoal agora que vem ai a as ferias gostaria de saber quem continou-a no projecto se nao me mandarem uma PM ate ao dia 24/12/2010 considero como que esteja fora. E nessa PM tem de diser a que grupo petencem Historia ou Menu.

Quem ta confirmado: Coyo_junior, Maldonny, ivan_tuga2 e dicamarques (eu)

Link to comment
Share on other sites

Olha junior axo ke o git ta outra ves com problemas

1º ja nao tenho acesso a editar

2º fiz o fork para editar um ficheiro e ele nao gravou >:/>:/

AVISO AVISO

Os seguintes membros a partir da meia noite de HOJE estao fora

BernardoOne (sem noticias)

boris pendente ????

Boyd Travers pendente ???

cjex (sem noticias)

fmp (sem noticias)

aiato (sem noticias)

Raiquiis

ShadyGame

Tythtyth

Pedro250.

Devil.Huguito

.

Caso nao mandem uma PM para mim ate a meia noite saem da lista de "membros neste momento"

Link to comment
Share on other sites

Antes de mais feliz nata e espero ke tenham recebido muitas prendinhas xD

Entao vou traduzir os seguintes ficheiros 160 164 166 167 173 e 232

Em relacao aos membro la em cima sera excluidos do projecto.

Entao segunda faco o upload dos ficheiros.

Junior continou a nao consguir editar no git.

Link to comment
Share on other sites

O trabalho de vocês parece estar ficando bom, pena eu não poder ajudar pois um

dos requerimentos para entrar para o grupo para poder traduzir é usar somente o

PORTUGUÊS de Portugal, e esse não é meu caso já que meu portuguê FROM Brasil.

Mas mesmo assim espero que continuem com esse super projeto de traduzir POKéMON

BLACK\WHITE.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
NOTICIA DE ULTIMA HORA

A 3DS vai incluir o PORTUGUÊS como língua em jogos, para já esta confirmado o "nintendogs+cats" em portugues.

Fonte: Futuro hojeLink

dicamarques, isso é verdade, mas os jogos não serão traduzidos. Espero que já saibas isso, mas o teu post dava-me a sensação de que esperas que os jogos possam ser traduzidos. Se já sabias, desculpa.

Pessoal, voltem continuem a trabalhar, que eu já preparei uma pequena surpresa (e quem sabe, que a não revele, peço).

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...