Pokemon HeartGold and SoulSilver Translation Patch.

[hergy7]

hmm still not working for me tryed patching clean. anyone know sometimes i get a 0kb file and sometimes nothing happens
edit: video helped thanks

[intwtfkjr]

When using v3 patch, I keep getting some error that says file can't be copied or found.

Is it patched or what? How annoying.

EDIT: Thanks for the tutorial vid!

[kirbyhai]

Don't know if you know, but...
When I was challenged by the rival in Ecruteak (Spelling?) City it says "You're challenged by Young Couple [Rival Name]" or something close to that.
Edit: This was mentioned already. Didn't read the previous page.

[sigil]

do you have any plans to edit all the npcs speech to English?

i don't see any progress on that or am i missing something?

[Sparrow]

Once I watched the video this was so easy to do. Thank you so much for translating and making a video on how to patch. *worships*

[rockin_bassist02]

Bah! I keep getting a message that says 'The rom image has crashed'.
Does anyone know how to fit it?

EDIT: Now it's saying 'Undefined opcode - with no debug vector defined'

[Skitty23]

This is intresting since it's only been out a few days and we are already patching to english

Good Job !

[theSLAYER]

In relation to pokemon HGSS, rom editing, and patchs,

Is it possible that someone please
Change the HGSS in-battle hp status bar to the platinum one,
and than release a patch for it?

Cause I feel that the platinum one looks cooler

[shadowzz55]

Whenever I catch a pokemon, the text box always says: " X" (where x is the name of the pokemon) was sent to Bebe's PC. BEBE must be changed to BILL coz he is the administrator of the PC boxes in HG/SS.

[saddamsdevil]

Whenever I catch a pokemon, the text box always says: " X" (where x is the name of the pokemon) was sent to Bebe's PC. BEBE must be changed to BILL coz he is the administrator of the PC boxes in HG/SS.

its the same as with using a bike inside a building, it says "Rowans words echoed" rather than elm, or oak.

[KazoWAR]

Update to version 3b, fixed some mistakes.

[PenguinXP]

I'm constantly getting "The rom image has crashed", how can I fix this?

[Alexei92]

Hello. I registered just for this thread (i visited it many times few days ago and now it required the registration).
Congratulations for the excellent translation, it is the best i've found, and to help you, i found some things..

1. When you use PP-UP (i don't know if it is the same with HP-UP) you choose the pokemon then you choose the move and the four moves are all named Error o something like it
2. The menu. Why don't make it stop shouting? For example: POKéMON -> Pokémon, BAG -> Bag etc.

One more thing: for the patching, i use a clean rom of HG, and then I run it on M3 DS Real. If I apply the 3b patch (now i'm gaming with 2d), will it stop freezing (it doesn't freeze with 2d, but the clean rom does)?

[Darkeyl]

I didn't tried the version 3b coz my sav file doesn't work with it but i think no, you should use Rudolph's patch (go to page 3) to stop freeze.
There's also a cheat code that helps stopping freeze.

[saddamsdevil]

To people who have incompatible save states, patch your game with a previously v2 patched rom, that solved it for me, and it keeps the anti-piracy patching aswell.

Keep a back up of the unpatched version in case it fails for you