Pokémon Black and White Translation Project v2

**satan6676** · Sep 25th, 2010

If no one's done 12-13 I'd like to do them

**Spenstar** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by satan6676

If no one's done 12-13 I'd like to do them

I checked them on GitHub and it looked like they were already translated o.O
You can check them: 0012.txt, 0013.txt

**Kaarosu** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by Gfletcher89

Hey first off I want to say great job on the first release of the patch. Okay now i am reporting a bug, however it is not about the translation but something else o.O Toxic orb is bugged, it freezes the game when it gets activated. I was using a poison heal Gliscor online and the game froze, we thought it was just the wifi so we tried again, it froze again when Gliscor got his orb activated. I thought it might be something with Gliscors dream world ability (poison heal). So i started testing, tried toxic orb on my lepeord thing and it froze again. Then just to make sure i tested flame orb, however it didnt freeze. I also tested toxic orb with the original patch (not your english one with the AP) and it did not freeze when using toxic orb so just thought i would let you know im pretty sure its within your patch so if you could figure out why its doing this that would be amazing :3 Keep up the good work guys i would help but im hopeless at translating x.x

Crap really? Just threw a v3 too I'll put this in the known bugs... unless somehow this one fixed... please let me know thanks. If it still bugs i'll put it in the known bugs section.

P.S.
Yeah I need to go back to those and see which ones are done, sorry honestly have lost track of them >< anyways just updated the first post with what is in the git now and did an Exp/No Exp patch hopefully this'll work better for everyone.

**Shadow_Steve** · Sep 25th, 2010

kaarosu, you put black with exp patch twice in your post :P

also nudging the storyline along, hope everyone likes it ^__^

**yamidarkstar** · Sep 25th, 2010

anyone notice that the tm's don't say how many you have?

**Shadow_Steve** · Sep 25th, 2010

because tm & hms are non-deletable

**bt52694** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by yamidarkstar

anyone notice that the tm's don't say how many you have?

That's because TM's have infinite use in these games.

**satan6676** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by Spenstar

I checked them on GitHub and it looked like they were already translated o.O
You can check them: 0012.txt, 0013.txt

Aw ok nevermind

**ff6man** · Sep 25th, 2010

do v3 have the same id's as v2?

**Kaarosu** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by Shadow_Steve

kaarosu, you put black with exp patch twice in your post :P

also nudging the storyline along, hope everyone likes it ^__^

Did I ? My bad I'll fix that up right now and anything related to the Game ID I updated in the first post.

**yamidarkstar** · Sep 25th, 2010

good to know thanks I was worried about wasting my tms :P

**ff6man** · Sep 25th, 2010

can someone post a fix for dstt for v3?

**Kaarosu** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by Rhea

Yay, I'm translating stuff as we speak. :3

Soooo...I have here:

26.txt

Spoiler

I'm also working on *gulp* 200.txt. It's huge.

This is what I have so far for 200.txt. Obviously it's huge so it'll take me awhile, and seeing how it's 2:30am I'm gonna have to stop looking at tiny text for the night. Will work on it again tomorrow.
200.txt

Spoiler

Also, has anyone found the text file with the story line and NPC dialog? I'd love to take a crack at some of that. I'm fairly proficient in Japanese and have both online resources and many manuals here, so I believe I could do an accurate and entertaining job at translating it.
I'll be updating this post instead of making all new ones.

Nice job Rhea, feel free to PM me when you're done. Just had to empty my inbox cause of limits -_-

**ff6man** · Sep 25th, 2010

Originally Posted by Kaarosu

Nice job Rhea, feel free to PM me when you're done. Just had to empty my inbox cause of limits -_-

Kaarosu could you fix it for dstt v3

**shadowhunter93** · Sep 25th, 2010

I have a feeling most of them were from me! :P

Thread: Pokémon Black and White Translation Project v2

Thread Tools

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Re: Pokémon Black and White Translation Project v2

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions