As I understand it, the pokemon that are towards the bottom of the list are less common and vice versa. I'm not sure if it's possible to set the encounter ratio for individual pokemon via PPRE. Yes, Persian is in Route 7. If you were to replace both instances of Persian with, say, Squirtle, then Squirtle would appear in the same manner as Persian would in terms of encounter ratio, on that particular route.